Cويشكل العمل تساؤلًا حول العلاقة بين المهيمن والمهيمن عليه، بين البيض والسود، دون الانزلاق إلى المانوية. إن عناصر الحل التي يقترحها هذا الكتاب تترجم حاجة هؤلاء إلى إنشاء مقاييس قيمهم الخاصة، ونماذجهم، وشرائعهم الخاصة بالجمال. تقدم جولييت سميرالدا دراسة كاملة عن الظواهر الاجتماعية والتاريخية والجمالية المرتبطة باعتماد المعايير الثقافية الأوروبية من قبل السكان السود بعد الاستعمار.