Lيحكي فيلمه قصة رجل أصيب في ظهره برصاص ضابط شرطة. أوسكار جرانت ، 22 عامًا ، أمريكي أسود يعيش بالقرب من سان فرانسيسكو. وهو أب لطفلة تبلغ من العمر أربع سنوات ورفيقة صوفينا ، غير المخلصين لها. تاجر الماريجوانا الصغير الذي قضى بضعة أشهر خلف القضبان ، يحاول ، مع اقتراب العام الجديد ونصيبه من القرارات الجيدة ، العودة إلى المسار الصحيح. في 31 ديسمبر 2009 ، احتفل أوسكار بعيد ميلاد والدته مع جميع أفراد الأسرة.