Tale om kong Gbehanzin i 20 januar 1894

Kong Gbehanzin
Tak for deling!

Kompagnier af ulykke, sidste trofaste venner, du ved under hvilke omstændigheder, da franskerne ønskede at få fat i vores forfædres land, besluttede vi at kæmpe.

Vi var så sikre på at føre vores hær til sejr. Da mine krigere steg op for tusind for at forsvare Danhomè og hans konge, anerkendte jeg stolt det samme mod som manifesteret af Agadja, Tégbessou, Ghézo og Glèlè. I alle kampene var jeg ved deres side.
På trods af vor årsag og vores værdighed blev vores kompakte tropper decimeret på et øjeblik. De kunne ikke besejre de hvide fjender, hvis mod og disciplin vi også roser. Og allerede er min tårefulde stemme ikke vågnet mere ekko.
Hvor brænder de ardent amazons nu en hellig vrede?
Hvor, deres ukuelige høvdinge: Goudémè, Yéwê, Kétungan?
Hvor, deres robuste kaptajner: Godogbé, Chachabloukou, Godjila?
Hvem vil synge deres fantastiske offer? Hvem vil sige deres generøsitet?
Da de har forseglet deres blod med suverænt troskabs pagt, hvordan kan jeg acceptere abdikation uden dem?
Hvordan tør jeg se ud for dig, modige krigere, hvis jeg underskrev Generalens papir?
Nej! Til min skæbne vil jeg ikke vende ryggen. Jeg står overfor, og jeg vil gå. For den smukkeste sejr kan ikke vinde over en fjendtlig hær eller modstandere, der fordømmes for dungeonets stilhed. Er virkelig sejrrig, den mand, der forbliver alene og som fortsætter med at kæmpe i sit hjerte. Jeg vil ikke have toldvæsenet ved de døde landes porte for at finde forurening ved mine fødder. Når jeg ses igen, vil jeg have min mave at åbne for glæde. Kom nu til mig, hvad vil behage Gud! Hvem skal jeg gøre min forsvinden et smuthul på jorden?
Forlad de sidste ledsagere i live. Bliv medlem af Abomey, hvor de nye herrer lover en sød alliance, livet sparer og det ser ud til, frihed. Der er sagt at allerede glæde er genfødt. Der ser det ud til, at de hvide vil være lige så gunstige for dig som regnen, der dækker det flamboyante røde fløjl eller solen, der forgyder ørens silke skæg.
Ledsagere gået, helte ukendt til en tragisk episk, her er tilbedelsen om minde: en lille olie, et lille mel og tyrens blod. Her er den fornyede pagt inden den store afgang.
Farvel, soldater farvel!
Guédébé ... forbliver stående som mig som en fri mand. Da blodet fra de dræbte soldater garanterer opstandelsen af ​​Danhome, må blodet ikke længere flyde. Forfædrene har intet at gøre med vores ofre. De vil smag bedre den rene hyldest af disse trofaste hjerter forenet for landets storhed.
Derfor er jeg enig i at forpligte mig til den lange tålmodighed, hvor daggry lyser.
Guedbe, som fredens budbringer, går til Ghoho, hvor General Dodds er camped.
Gå fortælle erobreren at han ikke harpuner hajen.
Gå fortælle ham, at i morgen, ved daggry, af min egen fri vilje, går jeg til landsbyen Yégo.
Gå fortælle ham, at jeg accepterer for mit folks overlevelse at møde i hans land, ifølge hans løfte, franskpræsidenten.

Tak for at have reageret med et humørikon
Elsker
Haha
Wow
Sad
Vred
Du har reageret på "Konge Gbehanzins tale om 20 januar 1894" For få sekunder siden