At nuair a bhíonn cuid atá ag fás ar chlé na hEorpa ag athrú go “ceart cur isteach” a cháin sé cúpla bliain ó shin agus nuair a bhíonn meáin an Iarthair ag laghdú na mílte íospartach sibhialta de bhuamáil “dhaonnúil”. ”Nó“ tuata ”(an Afganastáin, an Libia, Mailí, srl.), Ní dhéanann Meiriceánaigh Laidineach fooled le héadaí nua an choilíneachais. Tá a fhios acu gurb é aontacht pholaitiúil an Deiscirt a ndírítear air seachas smacht na n-amhábhar. Níl aon rud le déanamh ag toil rialtais forásacha Mheiriceá Laidineach chun caidreamh Theas-Theas a fhorbairt (tar éis na líne a tharraing Comhdháil Panama a d’eagraigh Bolivar i 1828 ag cruinniú mullaigh Bandoeng i 1955 ...), contrártha leis an méid atá ag an Meáin an Iarthair, le roinnt "tacaíochta do dheachtóirí".
Nuair a shínigh Uachtarán na Brasaíle Lula da Silva comhaontú leis an Tuirc ag tacú leis an gceart na hIaráine le fuinneamh núicléach sibhialta a fhorbairt agus cháin sé "an cur isteach ar an Iarthair sna toghcháin agus i saol polaitiúil san Iaráin "nuair na uachtaráin Evo Morales, Rafael Correa agus Cristina Fernandez háirithe, a shíniú conarthaí tábhachtacha agus conarthaí leis an Iaráin, tá siad ag cur isteach go simplí a bhfuil níos mó ná tríocha bliain roinnt debray comhairle ar an Prionsa chun na tíortha "sóisialachas fíor". In áit a bheith dul isteach ar an Disneyland an Chogaidh Fhuair i ostracizing dóibh straitéis níos caolchúisí agus uaillmhianach a fhorbairt, a chothabháil caidreamh polaitiúil agus taidhleoireachta leo, chun tionchar a imirt orthu sa treo ceart agus a choinneáil ar a rá.
I Meiriceá Laidineach, réadú ag rialtais de d'fhág an daonlathais rannpháirtíochta le, cearta na mban, eco-sóisialachas, etc ... Is féidir tionchar a imirt ar ach ar an mbealach ceart a thógáil ar domhan multipolar de trí- ceathrú na daonnachta. Tá sé buailte i gcomparáid leis an neamhní idé-eolaíoch thréith an dioscúrsa na rialtais na hEorpa a bheith ach ní bhíonn ach "cléireach tráchtáil" vis-à-vis na náisiúin an Deisceart (féach an cruinniú mullaigh AE-CELAC déanaí i Santiago, tSile).
Nuair a bheidh an Iarthair (lena n-áirítear ar chlé) scoffed agus dhiúltaigh sé an moladh na rialtais go leor Mheiriceá Laidineach, le tacaíocht ón Eagraíocht um Aontas na hAfraice (OAU), chun tús a idirbheartaíocht taidhleoireachta sa Libia chun cosc a chur le cogadh deadly bhí an tUachtarán hAirgintíne in ann a chur in iúl an mothú mhór-roinn: ". Nuair a fheiceann mé na daoine sin ar a dtugtar shibhialta réiteach a ngnóthaí le buamaí, tá mé bródúil as a bheith Laidineach"
Caracas, 22 Feabhra 2013
Bráithreacha agus deirfiúracha,
Faigh mo aontacht is fervent Bolivarian Hi agus dlúthpháirtíocht le mo áthas agus mo súil le haghaidh an dul chun cinn seo a feitheamh fada Tríú Cruinniú Mullaigh na gCeannairí Stáit agus Rialtais Mheiriceá Theas agus san Afraic.
Is oth liom i ndáiríre, as an doimhneacht de mo a bheith in ann a bheith i láthair go fisiciúil i measc tú a rá arís, le barróg ó chroí a ghabháil, mo thiomantas neamh-inchúlghairthe don aontacht ár ndaoine. Táim anois, áfach, i an duine an Seansailéir Phoblacht Bolivarian de Venezuela, comrade Elías Jaua Milano, lena iarr mé a sheolann tú an abairt is doimhne, mo ghrá do na ilchríoch atá níos mó ná deartháireacha, aontaithe le ceangail láidir staire agus tá sé beartaithe iad a chur chun cinn i dtreo a gcuid fuascailte iomlán agus iomlán.
Deirim ó dhoimhneas mo choinsiasa: Is iad na daoine céanna an Meiriceá Theas agus an Afraic. Is éirigh linn ach tuiscint a fháil ar dhoimhneacht réaltacht shóisialta agus pholaitiúil ár mór-roinne i babhlaí chríoch ollmhór na hAfraice ina bhfuil, cinnte, go bhfuil an daonnacht tar éis breith a thabhairt. Óna dtagann sé na cóid agus na heilimintí a chuimsíonn sínéireacht chultúrtha, ceoil agus reiligiúnach ár Meiriceá, rud a chruthaíonn ciníocacht ní hamháin ciníoch idir ár bpobal ach freisin spioradálta.
Mar an gcéanna, na empires an am atá caite, a bheidh ciontach i príosúnachta agus dúnmharú milliúin de chailíní agus mic mháthair hAfraice chun beatha córas oibriúcháin daor ina gcoilíneachtaí sowed inár Meiriceá, an laochra agus an fhuil dhromchlach san Afraic a dhóiteán dóiteáin a tháirg an dúil le haghaidh saoirse. Tá sé seo síol germinated agus thug ár dtalamh breith fir mhóra mar Toussaint Louverture, Alexandre Pétion, José Leonardo Chirino, Pedro Camejo measc go leor eile, a eascraíonn i ann le blianta 200, tús le próiseas neamhspleáchas, aontachtaithe, frith-impiriúlach agus Rebuilder i Meiriceá Laidineach agus sa Mhuir Chairib.
Ansin, sa bhfichiú haois tháinig an struggles na hAfraice do saoirse, a neamhspleáchas, i gcoinne a chuid bagairtí neo-colonial nua, Patrice Lumumba, Amilcar Cabral, a ainm a lua. Ní raibh siúd a san am atá thart conquered linn, blinded ag a n-lust do chumhacht, a thuiscint go mbeadh an t-colonialism barbaric a fhorchuirtear muid ag a bheith ar an ghné bunaíodh ár gcéad neamhspleáchas. Dá bhrí sin, cuireann Meiriceá Laidineach agus an Mhuir Chairib stair luas agus sclábhaíocht leis an Afraic. Sa lá atá inniu níos mó ná riamh, tá muid mac dár liberators agus a n-gníomhais, is féidir linn a rá, ní mór dúinn a rá le neart agus a chiontú go, cuirimid i láthair chomh maith le streachailt aontaithe fíor-riachtanach ar son saoirse agus neamhspleáchas ár deiridh náisiúin.
Ní dhéanfaidh mé a rá go bhfuil sé ag rá arís, is iad na daoine céanna agus na daoine céanna, tá oibleagáid orainn freastal thar na hábhair fhoirmiúla san aon aontas céanna agus mar sin aontaithe, saol a thabhairt don chothromóid a chaithfidh iarratas a dhéanamh sna coinníollacha tógála a ligfidh dúinn ár bpobal a fháil amach as an saotharlann ina ndearnadh coilíneacht orthu agus, ina dhiaidh sin, caipitlíocht neamhliolaíoch an fhichiú haois.
Chuige seo, is mian liom cuimhneamh ar dhá throdaí mór as comhoibriú Theas-Theas mar aon le beirt iar-Uachtarán na Brasaíle agus na Tansáine, Luis Ignacio "Lula" da Silva agus Julius Nyerere a bhfuil a gcuid iarrachtaí gur cheadaigh siad, ina gcuid ama, fóram iontach do dhlúthpháirtíocht agus do chomhoibriú comhlántach mar atá an ASA.
Mar sin féin, na hamanna cónaí orainn gá dúinn a chaitheamh ar ár smaointe is doimhne agus an iarracht práinneach is gá chun dul ar an ASA in gineadóir flaitheas ionstraim fíor agus sóisialta, eacnamaíocha, polaitiúla agus comhshaoil.
Bhí sé ar ár mór-roinn go bhfaighidh muid acmhainní nádúrtha, go leor polaitiúil agus stairiúla, is gá a shábháil an phláinéid ó na chaos ina raibh sé a rinneadh. Lig dúinn íobairt neamhspleáchas na ár sinsear a chuirimid ar fáil feidhmíonn an lae inniu lá a unify ár gcumas a athrú ár náisiún isteach i cuaille fíor na cumhachta, chun é a chur leis an t-athair Simón Bolívar é, níos mó ag a saoirse agus glóir amháin trína síneadh agus dá saibhreas.
Tá focail an ollmhór ghinearálta Uragua seo, José Gervasio Artigas, ag athshlánú i gcónaí i m'anam agus i mo choinsiasa: "Ní féidir linn a bheith ag súil le haon rud amháin seachas sinn féin". Tá an fhírinne iontach seo mar gheall ar an smaoinimh mhór a chaithfimid a ghlacadh, táim cinnte go hiomlán.
Caithfidh ár gcomhar Theas-Theas a bheith ina nasc oibre fíor agus buan a chaithfidh a straitéisí uile agus pleananna forbartha inbhuanaithe a chur i dtreo an Deiscirt, i dtreo ár bpobal.
Cé ar aon bhealach a dhéanaimid dhiúltú ár gcaidreamh ceannasach leis na cumhachtaí an Iarthair, ní mór dúinn cuimhneamh nach bhfuil sé iad a bhfuil foinse an réiteach iomlán agus críochnaitheach do na fadhbanna ar ár dtír. Le fada as a bheith acu, bíonn beartas neamhcholóideach ag cuid acu a chuireann bagairt ar an gcobhsaíocht a thosaigh muid ag neartú ar ár mór-roinn.
Deartháireacha agus deirfiúracha, ba mhaith liom a thabhairt chun cuimhne ar an Tríú Cruinniú Mullaigh na gCeannairí Stáit agus Rialtais an CCC, an spiorad bráithreachas, aontachta agus beidh a thug ar an forbairt an iontach IInd Cruinniú Mullaigh i Oileán Margarita, Veiniséala, rud a thug cead dúinn gealltanais Dearbhú Nueva Esparta a ghlacadh d'aon toil. Is mian liom le creideamh mór agus tá súil agam gur féidir linn a ghnóthú i Malabo impulse agus an iarracht an nóiméad urghnách le haghaidh ár bpróiseas aonad, an 2009 Cruinniú Mullaigh, a léirigh an oiread agus ag a fhreastal ollmhór ag an cainníocht agus ábhar comhaontuithe bainte amach.
Ós rud é go lá atá inniu ann Veiniséala athnuachan ár dtiomantas níos mó a neartú Rúnaíocht Bhuan den Tábla Straitéiseach Uachtaráin na CCC lena príomhthascanna agus feidhmeanna chun dlús a chur luas an chomhdhlúthaithe inár n-institiúidí agus éifeachtacht níos fearr a fháil inár gcomhpháirteachas.
Tá aiféala orm le go leor pian agus brón orm gur thosaigh ár gcuid oibre go foirmiúil ó chuir na fórsaí impiriúlaacha isteach ar 2006 go n-éilíonn siad go mór le saol an domhain. Níl aon chomhtharlú ann, deirim agus glacaim leis go hiomlán go bhfuil idirghabhálacha iomadúla agus iomadú ionsaithe ó chumhachtaí an Iarthair tar éis Cruinniú Mullaigh Margarita a bheith acu, go raibh mór-roinn na hAfraice ina íospartach.
Na buamáil impiriúil leor agus invasions chosc aon seans go réiteach pholaitiúil agus síochánta ar an gcoimhlint inmheánach a thosaigh i náisiúin na hAfraice éagsúla, bhí an cuspóir chomh phríomh chun stop a chur leis an bpróiseas a chomhdhlúthú an aontacht na bpobal hAfraice agus, dá réir sin, chun cosc a chur ar dhul chun cinn aontas na stáit seo leis na daoine Mheiriceá Laidineach agus sa Mhuir Chairib.
Ó thús an naoú haois déag, is é an straitéis neamhchollaíoch ná na náisiúin is leochailí den domhan a roinnt chun iad a chur faoi réir caidreamh spleáchas na daor. Sin é an fáth go bhfuil Veiniséala tar éis idirghabháil mhíleata coigríche sa Libia a chur i gcoinne, go bunúsach agus ón tús, agus go bhfuil sé ar an gcúis chéanna a athdhearbhaíonn Veiniséala inniu an diúltú is mó a d'fhéadfadh a bheith ag aon ghníomhaíocht. de thrasnú NATO.
Mar gheall ar na bagairtí seach-réigiúnach chun cosc a chur ar an roimh ré agus doimhniú ár gcomhoibriú Theas-Theas, a rá liom le Bolivar ina Iamáice Litir 1815 "Aontas, Aontas, ceardchumainn, ba chóir é seo a bheith ar ár sprioc is tábhachtaí . "Athdhearbhaíonn ár Rialtas, sa Tríú Cruinniú Mullaigh ASA i bPoblacht na Ghuine Mheánchriosach deirfiúr, a toilteanas iomlán chun dul ar aghaidh san obair chun ár gcomhoibriú sna réimsí a mhol mé go pearsanta go dtí ár Cruinniú Mullaigh an uair dheiridh i neartú an t-oileán álainn de Margarita. Sláinte, Oideachas, Talmhaíocht, Airgeadas agus Cumarsáide ar aghaidh le bheith ar ár dtosaíochtaí agus do na, athdhearbhóidh ár dtiomantas chun cinn i thionscnaimh nithiúla mar Petrosur, Ollscoil na Peoples an Deiscirt nó an Banc Theas a ainm ach cúpla sampla. San earnáil cumarsáide, a mholadh againn, ó Veiniséala, go bhfuil an iarracht a d'éirigh linn a thógáil le chéile i dtíortha éagsúla de Mheiriceá Theas, Telesur Cuirtear in iúl, leis an Afraic ionas gur féidir é i gcrích na domhanleithid ó fheidhm is mó: nascadh na pobail ar fud an domhain le chéile agus a thabhairt dóibh an fhírinne agus an réaltacht na tíre seo.
Mar fhocal scoir, ba mhaith liom a athnuachan go léir mo mhian a ligeann na torthaí réamh-mheasta sa Chruinniú Mullaigh Tríú ASA dúinn dul bhfóram seo isteach i uirlis úsáideach a conquer ár neamhspleáchas cinntitheach trína chur sin dúinn suas go dtí an riachtanas na huaire agus a athinsint an Fuascailteoir, an sonas mó is féidir dár bpobail. Tá mé láidir, simplí agus stubborn, beidh muid ag bhaint amach go rathúil seo toisc go bhfuil ár n-liberators agus martyrs sheoladh chugainn feadh na gcéadta bliain. Ár milliúin fir agus mná i láthair in íobairt as a saoirse iomlán agus iomlán. Leis an Athair gan teorainn, ár n-Liberator Simon Bolivar, deirim arís: "Ní mór dúinn fanacht go leor ama, tá a bolg ollmhór dóchas níos mó ná imeachtaí atá thart agus sa todhchaí bhfeart Do ní mór níos tábhachtaí ná an iar-."
A ligean ar bogadh i dtreo ár n-aontas agus ar ár neamhspleáchas cinntitheach. Agus mé ag athinsint Bolaivar, deirim anois: "Déanaimis tír dhúchais, mór-roinn, duine singil, ar aon phraghas agus beidh an chuid eile go léir dofhreagrach."
Beo fada an tAontas Mheiriceá Theas agus na hAfraice!
Fada beo an ASA!
Go dtí an bua i gcónaí!
