At quando una parte crescente della sinistra europea si sta convertendo al "diritto di interferenza" che ha criticato qualche anno fa e quando, complici nell'impunità, i media occidentali stanno minimizzando le migliaia di vittime civili di attentati "umanitari" "O" secolare "(Afghanistan, Libia, Mali, ecc ...), i latinoamericani non vengono ingannati dai nuovi vestiti del colonialismo. Sanno che al di là del controllo delle materie prime, è l'unità politica del Sud ad essere presa di mira. La volontà dei progressisti governi latinoamericani di sviluppare relazioni Sud-Sud (seguendo la linea tracciata dal Congresso di Panama organizzato da Bolivar nel 1828 al vertice di Bandoeng nel 1955 ...) non ha nulla a che fare, contrariamente a quanto il Media occidentali, con qualche "supporto per i dittatori".
Quando il presidente brasiliano Lula da Silva ha firmato con la Turchia un patto a sostegno del diritto dell'Iran di sviluppare energia nucleare civile e ha criticato "l'ingerenza occidentale nelle elezioni e nella vita politica dell'Iran" "quando i presidenti Evo Morales, Rafael Correa e Cristina Fernandez, in particolare, firmano i trattati importanti e contratti con l'Iran, stanno semplicemente applicando ciò che è più di trenta anni, alcuni Debray ha consigliato il principe i paesi del "socialismo reale". Piuttosto che entrare nella Cold War di Disneyland ostracolandoli, sviluppare una strategia più sottile e ambiziosa, mantenere relazioni politiche e diplomatiche con loro, influenzarli nella giusta direzione e mantenere la parola.