PPerché si parla di Africa globale e non di Africa globalizzata? Perché gli africani hanno dimostrato una straordinaria capacità di transculturazione. In altre parole, hanno mantenuto la propria cultura, si sono appropriati della cultura dell'altro e hanno mescolato le due per creare qualcosa di originale.