Cen werk vormt een bevraging van de relatie tussen dominant en gedomineerd, tussen blank en zwart, zonder te vervallen in manicheïsme. De oplossingselementen die dit boek voorstelt, vertalen de noodzaak van laatstgenoemden om hun eigen waardenschalen, hun modellen, hun canons van schoonheid vast te stellen. Juliette Sméralda biedt een compleet onderzoek naar de sociologische, historische en esthetische verschijnselen die verband houden met de adoptie van Europese culturele normen door de zwarte bevolking na de kolonisatie.
