COp die dag merkten de inwoners van dit kleine dorpje in Gambia de tragedie pas te laat op: een jonge jongen was net verdwenen en alle zoektochten om hem te vinden waren tevergeefs. Deze jongen zal zijn ouders, zijn land of zijn continent nooit meer terugvinden. Het dorpshoofd had de inwoners echter gewaarschuwd: slavenhandelaren slenterden rond op zoek naar "nieuwe goederen". Daarom was het bevel gegeven het dorp onder geen beding te verlaten. Maar de jongen zal het verbod doorbreken door het bos in te gaan ...
Kunta Kinté is net klaar met zijn inwijding dat hij wordt gekidnapt door slavenjagers. De boot brengt haar naar Annapolis, Maryland, waar hij wordt verkocht voor 155-dollars. De meester, John Reynolds (Lorne Greene), hernoemt Toby.
