O A adaptação gabonesa da série francesa narra com humor o cotidiano de um casal na casa dos quarenta e seus três filhos. Esta família representativa da classe média africana incorpora a imagem da África moderna. A roteirista e diretora Samantha Biffot realizou um trabalho de reabilitação levando em conta as diferenças culturais.