J 'Escrevi esta pequena palestra há alguns anos, como parte de missões humanitárias em Burkina Faso, e gostaria de compartilhá-la com aqueles que têm tempo e inclinação para lê-la. Não pretende ser exaustivo, mas pode permitir iluminar certas lanternas. Este texto não é polêmico, e a análise - às vezes simplista, concordo, mas é o preço da popularização - é baseada na minha experiência pessoal. Aqui está a primeira parte: Reflexões sobre a diferença cultural Europa / África Negra.
A ajuda mais útil que podemos dar aqui é compartilhar com vocês algumas noções relativas às diferenças primordiais entre a nossa cultura e a cultura dos povos da África Subsaariana. Sobre a diferença cultural: Há uma lacuna muito importante entre a cultura africana (África Ocidental) e nossa cultura europeia ou mais amplamente, Ocidental. A origem desta lacuna pode ser explicada, em primeiro lugar, pelo fato de os europeus terem uma cultura dita “escrita”, enquanto os africanos têm uma cultura dita “oral”. Essa diferença é essencial e quando for assimilada e compreendida, muitos dos comportamentos que até agora lhe surpreenderam como ocidental se tornarão mais compreensíveis. Em particular, você evitará cometer erros graves e provocar um “incidente diplomático”. Estou exagerando, é claro, mas existem algumas coisas que você deve saber para evitar ficar atolado em situações embaraçosas.
Você gosta do site?
Acesse todo o nosso conteúdo Premium. Mais de 2000 artigos e e-books