As mulheres de Nder: senegaleses resistentes à escravidão

As mulheres de Nder
Obrigado por compartilhar!

Este é um fato particularmente trágico que há muito é lembrado pelo povo senegalês. A história das mulheres de Nder que, em uma terça-feira do mês de novembro 1819, se sacrificaram coletivamente para não cair nas mãos dos escravos mouros.
Um belo ato de resistência para saudar, para que a bravura dessas damas nunca caia no esquecimento ...
Rainhas africanas e heroína da diáspora negra

Naquela época, o Walo era uma província próspera localizada na foz do rio Senegal. Seus habitantes, os agricultores pacíficos viveu no comércio com a caravana do comércio trans-saariano e as pessoas de St. Louis, a primeira capital colonial do Senegal, onde vendiam os seus produtos agrícolas. O rio separou Walo da Mauritânia, onde a tribo de Trarzas foi estabelecida. Deles, nunca se sabia de antemão se eles iriam desembarcar como clientes para trocar bens ou inimigos para reabastecer em cativeiro. Ainda assim, que desde a instalação das tropas francesas em St. Louis, os mouros mantido acentuar a sua pressão contra Walo, eles queriam ir sob seu controle, para evitar que a região caia sob o domínio Europeia.

Naquele ano, um longo período de calma acompanhou os confrontos violentos que os guerreiros mouros e seus aliados dos Toucouleurs mais uma vez emergiram vitoriosos. Foi no início da estação seca e Nder estava um pouco ocioso. O Brack (o Rei) estava em Saint-Louis para ser tratado por uma ferida ruim recebida durante a batalha de Ntaggar contra os mouros precisamente. Como de costume, os dignitários do reino estavam viajando e boa parte da cavalaria os acompanhava.

Nesta terça-feira, como nos outros dias, os homens se juntaram aos campos ao amanhecer, a daba (enxada tradicional) no ombro. Outros tinham ido caçar, enquanto um terceiro grupo tomava a direção do rio onde seus barcos de pesca estavam atracados. Apenas alguns ceddos (soldados) haviam permanecido na guarnição e estavam ocupados, despreocupadamente, polindo seus grandes rifles de ordenha. Na aldeia com cabanas redondas entregues a mulheres, crianças e idosos, reinava a animação da vida cotidiana. Batendo, em uma rodada irregular, redobrou seu ardor para moer painço. As mulheres, cuidando de seus negócios, chamavam-se umas às outras dentro das concessões. Outros estavam ocupados em torno dos sótãos onde as últimas colheitas foram armazenadas. Alguns finalmente conversaram em silêncio na praça da aldeia, enquanto as crianças pequenas continuavam ruidosamente em torno da árvore de discussão onde, à noite, os antigos costumavam desdobrar as histórias do passado.

De repente, um grito de terror perturbou a tranquilidade do lugar. Em um instante, o riso congelou, os pilões caíram, as concessões esvaziadas. Todos os olhos convergiram para a mulher que acabara de invadir a entrada da tata, a muralha de galhos e lama do cercado, supostamente para proteger as aldeias em caso de ofensiva.

A mão segurando uma cabaça cheia de água, embora esvaziada de seu conteúdo, a mulher ofegou, aterrorizada: "Os mouros! Os mouros estão aqui! Eles chegam! Eu estava na beira do lago Guiers e os vi através dos juncos. Um exército de mouros! Eles têm com eles uma tropa de Toucouleurs liderados pelo líder Amar Ould Mokhtar! Eles estão prestes a atravessar o rio e chegar a nossa aldeia! "

Todas as mulheres gritaram ao mesmo tempo. Eles sabiam o que o destino os esperava ... Os mouros tinham retomado suas incursões no Walo para se estocar entre os nativos. Um grande número de homens, mulheres e crianças seria arrancado de suas famílias para serem vendidos como escravos a famílias abastadas no norte da África. Sempre foi assim e Nder havia perdido muitos filhos e filhas.

Enquanto isso, a alguns quilômetros de distância, postados do outro lado do rio, cavaleiros de turbante do deserto estavam se preparando para lançar seus cavalos para atacar a aldeia. As mulheres imediatamente decidiram organizar a resistência com os soldados restantes.

Com pressa, eles despacharam as crianças para os campos ao redor, sob a orientação de seus anciãos, para se esconderem nas altas hastes de milheto. Então eles correram para dentro de suas cabanas para saírem vestidos com calças largas e vistosas, que eram de um marido, de um pai, de um irmão; cabelo escondido sob os chapéus dos homens. Eles tinham tudo o que poderia ser usado para sua defesa: cortadores, lanças, paus e até mesmo rifles reais que eles estavam prestes a manusear pela primeira vez.

Amazonas por um dia, essas mulheres lutaram com a energia do desespero. Servos, camponeses, aristocratas, jovens, velhos, empenhados, animados por sua única coragem, no terrível confronto com o inimigo. Em suas canções de festa em memória dessas mulheres excepcionais, os griots, ilustradores das páginas da história africana, asseguraram que naquele dia mataram mais de trezentos mouros. A luta foi, no entanto, desigual. Os ceddos foram rapidamente exterminados. Esguichos de sangue borbulhante espalharam-se em uma lama vermelha no chão de terra. Aqui e ali havia cadáveres desalinhados e feridos que morriam.

Diante da feroz determinação dos sobreviventes que, embora desarmados, eram superiores em número à coluna inimiga, o líder Amar Ould Mokhtar lançou às tropas a ordem de dispersão. Os cavaleiros do deserto levaram suas espadas magras, pegaram seus feridos nos quadris e atravessaram o lago novamente. Envergonhado por ter sido controlado por mulheres simples, o líder mouro sabia, no entanto, que não resistiria por muito tempo, apesar de sua bravura. Não querendo arriscar danificar os "bens", ele planejava retornar um pouco mais tarde, para levá-los vivos para obter um preço melhor nos mercados de escravos.

As mulheres de Walo se sentiram perdidas ... No final de sua força, eles não puderam sustentar um segundo ataque. Todos os homens haviam morrido e o mensageiro que correra em busca de ajuda certamente chegaria tarde demais. Toda a esperança foi vã.

As mulheres de Nder! Digno Walo meninas! Endireite e renove suas tangas!
Foi então que uma voz se elevou acima do clamor, as lamentações e uivos de dor. Foi Mbarka Dia, a confidente da amarga Faty Yamar. Só ela sabia como se tornar obediente às cortesãs enérgicas e autoritárias que cercavam a rainha. Tomando apoio contra a árvore, porque ela mesma havia sido ferida, ela começou a discutir seus companheiros:

"As mulheres de Nder! Digno Walo meninas! Endireite e renove suas tangas! Vamos nos preparar para morrer! Esposas de Nder, devemos sempre nos retirar diante dos invasores? Nossos homens estão longe, eles não ouvem nossos gritos. Nossos filhos estão seguros. Allah Todo-Poderoso saberá como preservá-los. Mas nós, mulheres pobres, o que podemos fazer contra esses impiedosos inimigos que logo retomarão o ataque? "

"Onde poderíamos nos esconder sem que eles nos descobrissem? Seremos capturados como foram nossas mães e avós antes de nós. Nós seremos arrastados pelo rio e vendidos como escravos. Isso é um destino digno de nós? "

As lágrimas pararam, as queixas tornaram-se mais monótonas ... "Resposta! Mas responda em vez de ficar lá para gemer! O que você tem nas veias? Sangue ou água marigot? Você prefere ser informado mais tarde sobre nossos netos e seus descendentes: Suas avós deixaram a aldeia como cativas? Ou: suas avós foram corajosas até a morte! "

Morte! Nesta palavra, uma leve exclamação foi ouvida. "Morte! O que você acha Mbarka Dia? "Sim, minhas irmãs. Nós devemos morrer como mulheres livres, não viver como escravos. Que aqueles que concordam sigam-me na grande caixa do Conselho dos Sábios. Entramos em tudo e vamos incendiá-lo ... É a fumaça de nossas cinzas que receberá nossos inimigos. Levante minhas irmãs! Como não há outra saída, vamos morrer em mulheres dignas de Walo! " ...

O sol estava alto agora no céu. Um silêncio agonizante caiu na aldeia. Silenciadas em desespero, as mulheres avançaram lentamente em direção à imensa e imponente praça no meio da aldeia. Ninguém se atreveu a opor-se Mbarka Dia, por medo de que o eco de sua covardia iria transbordar para sua prole. Uma última vez que viu o ambiente familiar de sua diária, deixados em torno de seus olhos se encheram de lágrimas em aves em pânico, celeiros pilhados, baquetas abandonados no chão, derrubou vasos, eviscerado caixas e todos aqueles perto de cadáveres começou a inchar sob o efeito do calor ...

Então eles se amontoaram na praça principal. Algumas jovens mães que não queriam separar-se de seus recém-nascidos pressionavam seus seios para sufocá-los. O último a entrar na sala estava grávido e perto da conclusão. Mbarka Dia fechou a porta. Em um gesto específico, ela acendeu uma tocha e sem tremer, jogou contra uma das fachadas dos ramos. Imediatamente um enorme incêndio irrompeu. Dentro da caixa, contra as mulheres entrelaçadas, apertou o outro, cantou, como se para dar uma explosão final de coragem, canções de ninar e refrões de idade desde a infância tinha pontuado suas atividades.

As canções começaram a vacilar ... imediatamente substituídas por ataques violentos de tosse. Em seguida, a mãe, guiado por seu instinto de sobrevivência, violentamente empurrou a porta um pontapé e, pegando uma lufada de ar, correu para fora quando ela desmaiou no saibro . Aqueles que ainda estavam vivos não se mexeram. Alguns deles tiveram tempo de murmurar: "Deixe-a ficar sozinha. Ela contará nossa história e contará a nossos filhos que contarão aos filhos para a posteridade. Aqueles que ainda não tinham sido asfixiados continuaram a procurar em suas canções de súplica a coragem de permanecer neste caixão incandescente. E as vozes se desvaneceram ... De repente, uma crise terrível dominou o crepitar das chamas. A estrutura do telhado tinha cedido nos corpos. Foi um silêncio mortal que saudou os homens que chegaram tarde demais para ajudar a aldeia. Todas as mulheres de Nder haviam morrido. Exceto um.

Os antigos dizem que naquele momento grandes nuvens negras velavam o céu e tudo ficou obscuro. Como se escondesse a dor desses pais, desses filhos e de seus maridos, aniquilados por um desespero que nem seus gritos nem suas lágrimas, nem mesmo o tempo, podem apaziguar. A partir desse dia e por muito tempo, um rito conhecido como "Talata Nder" foi estabelecido na aldeia de Nder para homenagear a memória dessas heroínas. Todos os anos, numa terça-feira de novembro, não havia atividade para perturbar esse dia de recordação. E por longas horas, homens e mulheres, jovens e idosos, permaneceram presos em suas concessões para orar e prestar homenagem ao sacrifício das esposas de Nder.

Hoje, me disseram, esta pequena vila de Walo é entregue ao abandono e ao apagamento da natureza, como memória. Nenhuma comemoração vem para lembrar a página de história que foi escrita lá. Nossos dignos antepassados ​​de Nder não mereceriam mais do que indiferença depois desta bela lição de heroísmo que nos deixaram?

FONTE: Rainha da África e heroína da diáspora negra Sylvia Serbin.

Obrigado por reagir com um emoticon
Ame
Haha
Wow
Triste
Com raiva
Você reagiu "As mulheres de Nder: resistentes senegaleses para ..." Há alguns segundos