බයිබලයේ සඟවා තිබූ පණිවිඩය අපි සොයාගත්තා

Les Hébreux étaient des Égyptiens adorateurs du dieu Aton. C’est ce qu’ont découvert deux chercheurs français. Une hypothèse pressentie, au siècle dernier, par Champollion. Cette découverte fera du bruit. Elle agace, déjà, le milieu scientifique – historiens et archéologues -, et trouble le monde religieux. Le bruit court que les agents de Steven Spielberg en ont eu vent outre- Atlantique et que le grand cinéaste pourrait porter à l’écran « Les secrets de l’Exode », l’ouvrage de deux chercheurs hébraïsants (1).

සිග්මුන්ඩ් ෆ්රොයිඩ්ගේ ඇඟවීම්

Que nous disent Messod et Roger Sabbah? Ce que le Lotois Jean-François Champollion avait, bien avant eux, probablement pressenti – il est mort trop tôt pour aller au bout de ses convictions. Ce que le psychanalyste Sigmund Freud avait, il y a soixante ans, géniale intuition, soupçonné en évoquant, dans ses écrits, l’hypothèse d’une transmission aux Hébreux, par Moïse l’Egyptien, de sa propre religion, celle du dieu Aton. Messod et Roger Sabbah vont plus loin encore en soutenant que tous les Hébreux sont des descendants des anciens Egyptiens.

ඒවා මුලින් ම පදනම් වී ඇත්තේ නිරීක්ෂණයක් මත ය: බයිබලයේ විස්තර කර ඇති පරිදි මෙම හෙබ්‍රෙව්වරුන්ගේ පැවැත්ම පිළිබඳ පුරාවිද්‍යාත්මක සාක්ෂි නොමැත. බොහෝ විද්‍යා scientists යින් සඳහා, වඩා හොඳ කිසිවක් අවශ්‍ය නැති නිසා, නොපැහැදිලි දළ සටහන් සහිත අර්ධ නාමික ජනතාවක් වන “අපිරස්” වෙත ඔවුන් නොපැහැදිලි ලෙස උකහා ගනු ඇත. මිලියන දෙකකට ආසන්න ආත්මයක් සහිත ඊජිප්තුවේ සහස්‍රයකට අඩකට ආසන්න කාලයක් ජීවත් වූ ජනගහනයකට රටෙන් පලා යාමට හැකි වූයේ කෙසේද යන්න බොහෝ කලක සිට කල්පනා කර ඇත. පාරාවෝ ඔහුගේ දිගු වේලාවක් හෝ නික්මයාමේ කිසිදු හෝඩුවාවක් නොමැතිව ඊජිප්තුව විසින් පාලනය කරනු ලබන “පොරොන්දු දේශයේ” පදිංචි වේ. ආබ්‍රහම් ගැන කිසිම හෝඩුවාවක් නැත. විද්‍යා .යින් සඳහා බලඇණිය නොදන්නා. සෙල්ලිපියක් නැත, කතාවක් නැත, පන්සල්වල කිසිවක් නැත, කාන්තාරයේ වැලි යට කිසිවක් නැත.

අඳුරු පාරාවෝ අයි

අපගේ පර්යේෂකයන් දෙදෙනා ඔවුන්ගේ කල්පිතය පදනම් කරගන්නේ හෙබ්‍රෙව් හා හයිරොග්ලිෆික්ස් යන ශුද්ධ ලියවිලි පා of පිළිබඳ කරදරකාරී සංසන්දනාත්මක අධ්‍යයනයක් මත ය. 1923 හි විවෘත කරන ලද ටුටන්කාමුන්ගේ සොහොන් ගෙය තුළ අසාමාන්‍ය හයිරොග්ලිෆ් වලින් ලියා ඇති ශිලාලේඛන තිබී ඇත, සමහර අකුරු හෙබ්‍රෙව් හෝඩියට සමාන ය - ස්වරූපය, උච්චාරණය, සංකේතාත්මක වටිනාකම. අහම්බෙන්, එකල කිසිවෙකු චලනය නොවීය. මෙයට වඩා වැඩි දෙයක් නැත: සොහොන් බිත්තියක් මත, අපැහැදිලි පාරාවෝගේ ආයිගේ ද්විත්ව "කාටූච් (කැටයම් අත්සන), ඔහුගේ නම, හයිරොග්ලිෆික්ස් වලින්, දෙවියන්ගේ ඇරමයික බයිබලයේ උච්චාරණය කර ඇති ආකාරයට සමාන වේ. ඇඩෝනායි (අටෙන්-අයි). නිධන් කාමරයේ දොරටුව අසල, මිනීවළ මුර කරමින්, පපුව මත වැතිර සිටින සුනඛ අනුබිස් (හෝ අනපි): හෙබ්‍රෙව් බසින් “නබි” යන්නෙහි අර්ථය “නීතියේ ආරක්ෂකයා” යන්නයි. හෙබ්‍රෙව් යාච් prayer ා රැවුල සිහිගන්වන පූජනීය රෙදි වලින් බල්ලා සහ පපුව ආවරණය කර තිබුණි. කඳ පපුව බයිබලයේ විස්තර කර ඇති පරිදි “ගිවිසුම් පෙට්ටියට” සමාන කළ හැකිය.

මෙම සමානකම් පිළිබඳව තර්ක කිරීම - තවත් බොහෝ දේ ඇත - සබ්බා සහෝදරයන් පෙළ හොඳින් කියවා ඇත. හෙබ්‍රෙව් භාෂාව ව්‍යුත්පන්න වී ඇත්තේ හයිරොග්ලිෆික්ස් වලින් බව ඔවුන් අනුමාන කළහ. එතැන් සිට සෑම දෙයක්ම ened ානාලෝකය ලැබීය: බයිබලයේ ප්‍රබන්ධ, අමුතු ශබ්ද නාම නිසා විදේශීය, චරිත, ඉතිහාසය.

අවුරුදු 3350 ට පෙර යමු. ඊජිප්තුවේ අධිරාජ්‍යයේ අගනුවර වන අඛෙට්-ඇටන් - අද ටෙල් එල් අමර්නා ලෙස හැඳින්වේ - පාරාවෝ අඛෙනටෙන් ("මම ජීවමාන සූර්යයා") සහ නෙෆර්ටිටි රැජින. එය රන් හා ආලෝකයෙන් යුත් නගරයක් වන අතර එය වර්තමාන ඇසියට් වලට උතුරින් නයිල් ගඟේ පිහිටා ඇත. එය "අද්විතීය දෙවියා", අහස සහ පොළොව මැවූ ඇටන් දෙවියන්ගේ ශුද්ධ නගරයයි. අක්තනාටන් ඇත්ත වශයෙන්ම ඊජිප්තු දේවස්ථානයේ දේවත්වයන් සමඟ බිඳී ඇති අතර ඔහු නිරපේක්ෂ ස්වාමියා ලෙස රජකම් කරයි. ඔහු මිය යන විට, තවමත් උත්තම පූජකවරයෙකුව සිටින අයි - පසුව, ඔහු “දිව්‍ය පියා ආයි” යන නාමයෙන් පාරාවෝ වනු ඇත - ටුටන්කාමුන් වන තෙක් රීජන්සි සහතික කරමින් බලයේ බලය අල්ලා ගනී. අවුරුදු අටකට වඩා) වැඩෙමින් පවතී.

එවිට, සියල්ල බිඳ වැටේ: බහු දෙවියෙකු වන ආමොන්ගේ මුතුන් මිත්තන්ගේ නමස්කාරය යථා තත්වයට පත් කරනු ලැබේ, එය ඕතඩොක්ස් ක්‍රමයට නැවත පැමිණීමකි. අයි සහ ටුටන්කාමන් විසින් රටේ සෙසු ප්‍රදේශවලින් ඉවත්ව ගිය මෙම අක්තනාටෙන්ගේ සියලු දුක්ඛිත තත්වයන් දුක්ඛිත තත්වයකට ඇද වැටීමට වගබලා ගැනීමටත්, මිනිසුන් සමාන බවත් දුෂ්ටකම පමණක් ඔවුන් අතර වෙනස ඇති බවත් ප්‍රකාශ කළ ඒටන් දෙවියන්!

නගරය, මේ ඒදන් (මෙය බයිබලානුකුල "නැතිවූ පාරාදීසය" ද?) ඉක්මනින් විනාශ වීමට පෙර, පසුව සම්පූර්ණයෙන්ම විනාශ වනු ඇත. සෑම කෙනෙකුම නෙරපා හරිනු ලැබේ: යූදා රාජ්‍යය, ලියන්නන්, කැපී පෙනෙන අය, ප්‍රභූ පැලැන්තිය සහ ඔවුන් සමඟ කුඩා ජනයා වන “විශාල පීට්” කථා කරන “යාදූඩා” හි අටොන්හි පූජකයෝ කතා කරති. යූදා සමඟ ගැටුමකට එළඹෙන අනාගත ඊශ්‍රායෙලය (ඊජිප්තුවේ “රා සහ දෙවියන්ගේ පුත්‍රයා” වන බයිබලය.

Dans leurs bagages, ils emportent leur foi monothéiste – la première de l’histoire humaine -, leurs traditions. Après des années d’errance et de querelles, ces « Egyptiens » vont adopter leur écriture « hébraïco- hiéroglyphique » et conserver le souvenir de l’âge d’or. Aï a fait d’une pierre deux coups: il s’est débarrassé de ces encombrants monothéistes et les bannis lui servent de « zone tampon » contre les Hittites, l’ennemi du nord!

"පාරාදීසයෙන්"

මෙම මහා නික්ම යාමේ ඇමුණුම කථාංගය, දකුණට පියාසර කිරීම, නූබියන්වරුන්ගෙන් සැදුම්ලත් පාරාවෝනි පොලිසිය, "මෙඩ්සායි" ("අයිගේ පුත්‍රයා"). කෙන්යාවේ, මසායි අද අද්විතීය දෙවියෙකු යැයි කියා, ඔවුන්ගේ ස්වර්ණමය යුගය උතුරට ගෙන, පුරාණ ඊජිප්තුවේ පූජනීය සංකේත සිහිපත් කරන ආභරණ පැළඳ සිටී. ...

මෙම වීර කාව්‍යයෙන් සියවස් ගණනාවකට පසු, ඊජිප්තුවේ දිවුරුම් දුන් සතුරෙකු වූ බබිලෝනියේ වහල්භාවයේ සිටියදී ලියන්නන් ලියනු ඇත. බයිබලය බොහෝ වාරයක් නැවත සකස් කර ඇත. නම් වෙස්වළාගෙන සිටින ඊජිප්තු සම්භවය අපහසුතාවයට පත් කරයි. එවකට නව නිපැයුම් කළ ආබ්‍රහම් මෙසපොතේමියාවේදී ඔහුගේ උපත නිර්මාණය කළේය!

සාරා, මේ නෙෆර්ටිටි

අපගේ පර්යේෂකයන් දෙදෙනාට සියල්ල ගැලපේ: පාරාවෝවරුන්ගේ කාලානුක්‍රමය, ඔවුන්ගේ ජීවිත, ඔවුන්ගේ ක්‍රියා, බයිබලය සහ ඊජිප්තු ඉතිහාසය. ආබ්‍රහම් ("අබ්-රා-අම්", රා සහ ආමොන් දෙවියන්ගේ පියා)? එය අක්තනාටන් ය: එක් පැත්තකින් දෙවියන් වහන්සේ කථා කරන බයිබලානුකුල ආබ්‍රහම්, බහු දේවවාදය ප්‍රතික්ෂේප කරන අතර ඔහුගේ පුත් ඊසාක් (පාරාවෝ සෙමෙන්ඛාර, ඊජිප්තු සාක්-කා-රා වෙනුවට බැටළුවා මරා දමයි? ); අනෙක් අතේනාටන්, අටොන් සමඟ සංවාදයේ යෙදෙන, දෙවිවරුන් සමඟ බිඳී බැටළුවා (ආමොන්) පූජා කරයි. සාරා, ඒ ලස්සන නෙෆර්ටිටි, අගාර්, ඒ කියියා, දෙවන බිරිඳ. මෝසෙස් ("මෙසෙස්")? ඒ රැම්සෙස් I, යුද්ධයේ මිනිසෙක්, ආවේගශීලීයි. ආරොන්ගේ? ඒ හොරෙම්හෙබ්, ජෙනරාල් පසුව පාරාවෝ ය. ජෝසප්? එය අයි: දෙදෙනාම "ඊජිප්තුවේ පාරාවෝ" වල තැන්පත් කරන ලද අතර ඔවුන්ගේ අම්මලා අතුරුදහන් විය ...

කිසිම පුද්ගලයෙක් වහල්භාවයට වැටී නැත, “තෝරාගත් මිනිසුන්” නැත, දෙවියන් වහන්සේ පොරොන්දු වූ දේශයක් නැත: එය ඔවුන්ව මවිතයට පත් කළහොත් - එය අඩු වනු ඇත - මෙම සොයා ගැනීම මෙසොඩ් සහ රොජර් සබ්බාගේ ඇදහිල්ලට බාධාවක් නොවීය, රබ්බිවරුන්ගේ පෙළපතකින්: ඔවුන් සැමවිටම ඇදහිලිවන්තයන් බව සහතික කරයි.

* « Les secrets de l’Exode », Messod et Roger Sabbah

පිලිප් බ්රසාර්ට්

මූලාශ්රය: http://www.ladepeche.fr/article/2000/11/26/87133-on-a-decouvert-le-message-cache-de-la-bible.html