ඊජිප්තු ග්රන්ථ පොත හෝ දිනපතා චාරිකාවේ චාරිත්රයක්

Lපුරාණ ඊජිප්තුවරුන්ගේ මළවුන් පිළිබඳ පොතෙහි සැබෑ මාතෘකාව ඇතපුරාතන ඊජිප්තුව, දවසට එළියට යන්න පොත්. ප්‍රශ්නයේ ඇති “දවස” යනු ජීවත්ව සිටින අය පමණක් නොව අන්ධකාරය, අමතකවීම, සමූල lation ාතනය සහ මරණයට විරුද්ධ ඕනෑම දීප්තිමත් මූලධර්මයකි. මෙම ඉදිරිදර්ශනය අනුව, මියගිය ඊජිප්තු ජාතිකයා හිරු දෙවියන්ගේ බෝට්ටුවේ ගමන් කිරීමට උත්සාහ කරයි රා සහ රාජධානිය හරහාඔසිරිස් (පුනරුත්ථාපනය කිරීමේදී දිනපතා හිරු රාත්රිය අනුව).

මේවා රෝල්ස් ය පැපිරස්, සමීපව තබා ඇති අවමංගල්ය සූත්රවලින් ආවරණය වී ඇත මමිය හෝ ඊට එරෙහිව, තීරු වල. මළවුන්ගේ පොතේ මෙම වෙනස් පිටපත් සියල්ලම එක හා සමාන නොවේ, මන්ද ප්‍රතිලාභියා තමාට ගැලපෙන සූත්‍ර තෝරා ගනී, බොහෝ විට ඔහුට දිය හැකි දේ අනුව මෙම අත්පිටපත් සැලකිය යුතු ආයෝජනයක් නියෝජනය කරයි. එබැවින් සමහර ඒවා කෙටි විය හැකි අතර අනෙක් ඒවා මළකඳේ සම්පූර්ණ හෝ පාහේ ප්‍රතිනිෂ්පාදනය කරයි.

1842 දී දEgyptologist ඇහැටිය කාල් රිචඩ් ලෙප්සියස් නමින් Todtenbuch (මළවුන්ගේ පොත) පැපිරස් සංරක්ෂිතය ටියුරින් කෞතුකාගාරය ඉන් පළමුවැන්න ඔහු පළමු පරිවර්තනය කළේය. නූතන ඊජිප්තියානු සාහිත්යයේ දී අපි බොහෝ විට මෙම නාම දෙකේම එකිනෙකට සමානයි. මළවුන්ගේ පොත - දවසට පැමිණීම ".

 

පළමු කොටස: “දවසට පිටවීමේ චාරිත්‍රය”

 

1 වන පරිච්ඡේදය (උපුටා ගැනීම්) - භූමදානය කරන දිනය සඳහා සූත්‍ර

• මම තෝත් (ප්‍ර wisdom ාවේ දෙවියා) ඕසිරිස්, බටහිර ගොනා, සදාකාලික රජ, මම හෝරස් (ඔබේ පුත්‍රයා) සතුරන්ට එරෙහිව ධර්මිෂ් ed යැයි ප්‍රකාශ කළ තැනැත්තා, මේ මහා මාලිගාවේ විනිශ්චය දිනයේදී හෙලියෝපොලිස් හි සිටින කුමාරයා….
• පරිපූර්ණ ආත්මයන් ඔසිරිස්ගේ නිවසට ගෙන යන ඔබ, පරිපූර්ණ ආත්මය කරා යන පාරවල් විවෘත කරන ඔබට කිසිවෙකු මාගේ වරදක් නොමැතිව මා මෙහි ගිය නිසා මගේ ආත්මයට මාර්ගය පැහැදිලි කරන්න, පරිමාණය මගේ පැත්තෙන් වැරදි වලින් හිස්ව තිබී ඇත ...
• ඔහු පරීක්ෂණයට ලක් වූ අතර ඔහුගේ ආත්මය ඔහු සමඟ පොරබැදූ අතර, ඔහුගේ මුවින් පොළොව නිවැරදි විය. ඔබ ඉදිරියෙහි දෙවිවරුන්ගේ ස්වාමියාය, ඔහු ධර්මිෂ් of යන්ගේ දේශයට පැමිණි අතර ඔහු දෙවියෙකු ලෙස තේජසින් පෙනේ. ඔහු අහසේ සිටින එනැඩ් මෙන් බබළයි, ඔහුගේ ඇවිදීම අටම්-රේගේ සංස්කෘතියේ හදවතේ නැඟී ගෞරවනීය ඔරියන් දකිනවා… ඔහු ඔසිරිස් බෝට්ටුවට නගින්නේ පසුපසට තල්ලු නොවී ය. ...

ආත්මයක (එන්) යාච් prayers ා ස්වර්ගයට ළඟා වීම යුක්ති සහගත කරයි

සටහන: ආත්මය එන්. මෙහි සියලු ආත්ම සංකේතවත් කරයි රජුන්ට හිමි රජුන්ට හා මිනිසුන්ට පිරිසිදු හා යුක්තිසහගතව සිටි අය පොළොවේ ගමනෙහි යෙදී සිටියහ.

7 වන පරිච්ඡේදය - අපෝෆිස් නමැති නපුරු සර්පයා වළක්වා ගැනීමට සූත්‍රය

(ආත්ම) අල්ලාගෙන ප්‍රචණ්ඩත්වයෙන් අල්ලා ගන්නා ඔබ!

අක්‍රිය අය මත ජීවත් වන ඔබ, ඔබේ වස මගේ අටම් සාමාජිකයන්ට ඇතුල් නොවනු ඇත.

මම නූන්හි අටුමයි, මගේ ආරක්ෂිතාව සියලු දෙවිවරුන්ගෙන් සදහටම සාදා ඇත.

මම (අටම් හා සැසඳිය හැකිය) නම රහසක් වන කෙනෙකු බවට පත්ව සිටිමි ...

9 වන පරිච්ඡේදය - ගුහාව විවෘත කිරීමේ සූත්‍රය

• ”අනේ, මහත් කීර්තියක්, මෙන්න මම ඔබව බලන්න එනවා. මම ඩුආට් විවෘත කර මගේ පියා ඔසිරිස් දුටුවෙමි, මම අන්ධකාරය දුරු කළෙමි. මක්නිසාද මම ඔහුගේ ආදරණීයය, ස්වර්ගයේ හා පොළොවේ ඇති සියලු මාර්ග මම තරණය කළෙමි. මම ඔහුගේ පියාට ආදරය කළ පුතෙකි, මෙන්න මම කැපී පෙනෙන, ආශීර්වාද ලත් ...
• අහෝ (ඔබ): සියලු දෙවියනි, සියලු ආශීර්වාද ලත් අය, මට මාර්ගය පැහැදිලි කරන්න, මක්නිසාද මම ඉහළට යන තොට් ය. “

11 වන පරිච්ඡේදය - මළවුන්ගේ අධිරාජ්‍යයේ සතුරාට එරෙහි සූත්‍රය

• මම (ර) බවට පත් වූ අතර මම මගේ සතුරාට එරෙහිව ක්ෂිතිජයෙන් පිටතට ආවෙමි. මම හෝරස් හි නැගී සිටියෙමි, මම පීටා හි වාඩි වී සිටියෙමි, මම තෝත්හි ධෛර්ය සම්පන්නව සිටියෙමි, මම අටම්හි බලවත්ය, මම කකුල් සමඟ ඇවිද ගොස් කටින් කතා කළෙමි. එය මට ලබා දුන් අතර එය මගෙන් ලබා නොගනු ඇත.

15 වන පරිච්ඡේදය හෙලියෝපොලිස්හි (සහ තීබ්ස් හි) පදිංචිව සිටින ඇමොන්-රේට සුබ පැතුම්

• "අහසෙහි ශ්‍රේෂ් greatest තම තැනැත්තා, පවතින දේවල ස්වාමියා, (ඔබ) සෑම දෙයක්ම කල් පවත්නා ලෙස ස්ථාපිත කරන ඔබට ආචාර කරන්න."
• අමන්-රේ, ක්ෂිතිජයේ ස්වාමියා! අහ්, ඔබ ලස්සනයි, ඔබ බැබළෙනවා, ඔබ බබළනවා ...
• ඔබ ඔබේ සාමාජිකයින් (ඔසිරිස් වැනි) එකතු කර ඔබේ සිරුර නැවත ජීවත් වේ
• හායි නැවත Horakhty (ක්ෂිතිජයේ හෝරස්, හෝ සෙනසුරාදා හිරු - දෙවියන් වහන්සේ ඔහුගේ ප්‍රශස්ථ බලයෙන්). ඔබ බැබළෙයි, ඔබ බබළයි, ඔබ දීප්තිමත් ය, ඔබ උච්ච ය. ඔබේ ආත්මය උතුම් වන අතර ඔබේ බලය දිව්‍යමය ය.
• සියලු දෙවිවරුන් හා දේවතාවියන් අමොන්-රෙ-හොරත්තිතිට ආදරෙයි
• ඔබේ ආලෝකය මගේ සොහොන දොරටුවට යවන්න, ඔබේ ශරීරය ඔබේ සාරය සමඟ පුරවන්න.

මියගිය සහ පිරිසිදු ආත්මය ඔසිරිස්හි දෙගුණයක් හෝ කොටසක් බවට පත්වේ (එය දැන් ඔසිරිස් එන් ලෙස හැඳින්වේ)

ඔසිරිස් එන් ශුද්ධ දූපතේ සංචාරය කර ඇත, ඔහු කන්‍යා සොහොයුරියෙහි (ප්‍රාථමික සාගරයේ) දෙවියන්ව දැක ඇත, ඔහු ගංවතුරට ස්තූති කර ඇත… මම මිනිසුන් අතර ඔබේ ප්‍රියතමයා වෙමි, මම නැවත ගෙන එන කෙනෙක් සත්‍යය රී වෙත සහ සත්‍යය අටම්ට පුනරුච්චාරණය කරන්නේ කවුද ...

• ඔබ, මාටින්ගේ ස්වාමියා, ඔහුගේ පල්ලියෙහි, දෙවියන්ගේ ස්වාමියාගේ සුබ පැතුම්! උමතු සතුරා ඇපොෆිස් (බොරුව, මිනීමැරීම සහ අන්ධකාරයේ) සිට රී නිදහස් කරන ලදී.
• හැමෝටම ආයුබෝවන්: රෙහෙපී (ස්කාර්බ් - බවට පත්වීමේ නම) Atum . Horakhty පුරෝගාමිත්වයෙන් හා සුන්දර සුන්දරත්වයෙන් පිරුණු සුන්දරත්වයෙන් රට සතුටු වනවා. ..
• සදාකාලික දන්නා රජතුමනි, සදාකාලික රජතුමනි!
• ඔබ ඉපදීමට පෙර සහ ඔබේ නම තැබීමට පෙර ඔබම වූ ඔබට ආයුබෝවන්,
• සදාකාලයට යන ගමනේදී ඔබේ දෑස් විවර වී ඇති හෙයින් ඔබට ආයුබෝවන්!
• ඔබේ කාවා ලෙස ඔබ වෙත සුභ පැතුම් කියනවා ඔබේ අණට රාජකාරියේ ජාවාරම ඔබේ අතේය.
• ඔබ සිටින ඔබේ නමස්කාරකයන් වශයෙන් ඔබට ස්වර්ගයේ මුරකරුවෝ !
• නෙළුම් පාට ඉහළින් දිදුලන, නෙළුම් කොළ මත බැබළෙන ඔබට සුභ පතනවා. දිනක් හැඩ ගස්වන තැනැත්තාව පවිත්ර කරන්නාවූ දෙවියන් වහන්සේය. දෙවිගේ නාමය දැන නොසිටි දෙවි
• දෙවියන් වහන්සේ මේ එක වෙන් කොට හඳුනාගත නොහැකිව අහස තරණය කරන දෙවියන්, එක දෙවියන්, හෙලියෝපොලිස් හි ජීවමාන ආත්මය, ඇයගේ පැවැත්ම අපට ඉදිරිපත් කරන මාත්ගේ බෙදාහරින්නා, (යුක්තිය සහ සත්‍යය), ඇය හරහා ක්‍රියා කරන, ඔබව අගය කරන සහ ඔබගේ සියලු ප්‍රධාන නම් වලට වැඳුම් පිදුම් කරන ඇය.
• ඔබ ළඟට යන්නේ, ඔහු නිදාගෙන නිදා සිටින විට, අටුම්-හොරකති (Horakhty = ඔහුගේ නැඟිටුවීම සඳහා)

තනිවම බිහි වූ දිව්‍ය දෙවියන්,

Dieu දැනටමත් පවතී ආරම්භයේ සිටය !

• ඔබට, දෙවියන් වහන්සේ මැවූ දෙවියන් වහන්සේ, ඔහුගේ ඇස් දෙකේ (සූර්යයා සහ චන්ද්‍රයා) ගමන් කිරීමට අහස ඔසවා තැබූ ඔබ, පෘථිවිය යුගය, එහි තේජස ඇති ප්‍රදේශය බවට පත් කළ අතර සෑම කෙනෙකුම ඔහුගේ හෝ ඇයගේ සහකාරිය හඳුනා ගැනීමට සලස්වන්න!
• සදාකාලික පාලකයා වන ඔසිරිස් නම් ශ්‍රේෂ් god දෙවියා වෙනුවෙන් ඔබ එහි බැබළෙන විට ගෞරවනීය මළවුන් ප්‍රීති වෙති.

මළවුන්ගේ අධිරාජ්‍යයේ අභිරහස් වල රහස් සූත්‍රය:

• සූර්ය තැටිය බටහිරින් පිහිටුවා දෙවිවරුන් විසින් වන්දනාමාන කරන අතර ඩුවට්ගේ ආශීර්වාද ලත් අය බලන්න. transfigure ආශීර්වාද ලත් (මියගිය වටිනා සහ අනාගත ඔසිරිස් එන්.) රීගේ හදවතේ. ඔහු අටම් සමඟ බලවත් බවත් ඔසිරිස් සමඟ මහිමාන්විත බවත්, ඩුආට් පාලනය කරන එනියාඩ් (ප්‍රාථමික දෙවිවරුන්ගේ කණ්ඩායම) දෙවිවරුන් සමඟ ඔහුගේ කීර්තිය සහතික කරන්න. උන්වහන්සේගේ හදවත පවත්වා ගෙන යන අතර, ශ්‍රේෂ් God දෙවියන්ගේ මුහුණ මෙන් ඔහුගේ මුහුණ විවර කර, ඔහු කැමති සියලු පරිවර්තනයන් තුළ දිවා කාලයේ එළියට පැමිණීමට හැකි වේ.
• ඔහු ඩුආට් දෙවිවරුන් අතර බලවත් වනු ඇති අතර ඔහු ඔවුන්ගෙන් කෙනෙකු ලෙස හඳුනා ගනු ඇත ඔහු ඇතුළු වනු ඇත ගුප්ත පාක්ෂිකයන්, බලය වැනි ...
• ඔබට ආයුබෝවන් (තෝරාගත් මියගිය ආත්මය) සාදරයෙන් පිළිගනිමු! අටම්ගේ ඇස ඔබ හා එක් වී ඇති අතර ඔබ අහසෙහි ගමන් කරන විට සහ ඔබ පෘථිවියට ළඟා වන විට එය එහි ආරක්ෂාව සමඟ ඔබව වැලඳ ගනී ආලෝකය ගෙන ආවා ...
• ඔබ ස්වර්ගයට නැග්ගා, ඔබ ආකාශ වතුර තරණය කළා, ඔබ තරු සමඟ සම්බන්ධ වුණා ...

 

 

දෙවන කොටස: පුනර්ජනනය :

 

මළවුන්ගේ පොතේ දෙවන කොටස මළවුන්ගේ පුනර්ජීවනය සඳහා වෙන් කර ඇති අතර එය උදේ පාන්දරින්ම සූර්යයා මෙන් ඉෂ්ට වන අතර රාත්‍රිය පසු වූ පසු නැවත ඉපදේ.

CHAPITRE 17  

 මම තනිවම බිහිවූ ශ්‍රේෂ් God දෙවියා වෙමි.

ඊයේ මම අයිති, මම හෙට දන්නවා - හෙලියෝපොලිස් හි ඇති ෆීනික්ස්, පවතින දේ සැලකිල්ලට ගන්නා… එන්. මම දෙසට යන මාවතේ යමිධර්මිෂ්ඨයන්ගේ දූපත.
 

18 වන පරිච්ඡේදය ඔසිරිස්ගේ වචන එන්

• ඔසරිස්, රොසැටෝහි මාස්ටර් සහ මළවුන්ගේ අධිරාජ්‍යයේ සිටින ශ්‍රේෂ් En එනේඩ්ගේ නමස්කාරය, “බටහිර නායකයා, අබිඩෝස්හි වෙසෙන ඔනෙෆර් (ඔසිරිස්ගේ සාරාංශය) ඔබට ආයුබෝවන්!
• මළවුන්ගේ අධිරාජ්‍යයේ රජු සහ නිශ්ශබ්ද දේශයේ රීජන්ට්, ධර්මිෂ් of කම සහිත හදවතකින් මම ඔබ වෙතට එන්නෙමි. බරපතල වරදකින් තොරව, මම දැනුවත්ව බොරු නොකියමි, මම වැරදි නොකළෙමි. සත්යයේ උතුම් ගුරුවරුන්ගේ පූජාසනවලින් මට රොටියක් දෙන්න.

තෝත් දෙවියන්ගේ මැදිහත්වීම ඉල්ලා සිටින සහ මෙම නියමයන්ගෙන් අවසන් වන දීර් inc යාච් prayer ාවක් ඇත.

• අප මෙම උමතුව නිර්මල තත්වයක පැවසුවහොත්, එයට ඉඩ දෙන්නේ “දවසේ එළියට යන්න “මළවුන්ගේ වෙරළට ගොඩ වූ පසු සහ” de ඔබට අවශ්‍ය ඕනෑම හැඩයක් ගන්න “, නමුත් (ජීවත්ව සිටින අය අතර එය දිනපතාම කියවන ඕනෑම කෙනෙකුට පොළොවේ නිරුපද්‍රිතව සිටිනු ඇත, සියලු ගින්නෙන් බේරෙනු ඇත, කිසිම නපුරකට ඔහු වෙත ළඟා විය නොහැක ...

සටහන: නිල වශයෙන් ලිවීමට අවම වශයෙන් වසර 2000 කට පෙර නිර්මාණය කළ කැපී පෙනෙන පා text ය: ජේ.සී.ගේ අන්‍යරූප විලාස වීම සහ නැවත නැඟිටීම පිළිබඳ සුවිශේෂ…

21 වන පරිච්ඡේදය - ඔසිරිස් එන් ගේ ආත්මයට මුඛය දීමට සූත්‍රය

• “ඔබට ආයුබෝවන්” කියා ඔහු පැවසිය යුතුයි. සැහැල්ලු ඇඟලුම් පාරදෘශ්‍ය අන්ධකාරයේ ආධිපත්‍යය දරන මහා කාසල් (හෙලියෝපොලිස්) හි මුලසුන හොබවන. මම ඔබ වෙත පැමිණියේ දීප්තිමත් හා නිර්මල, අන්තරාදායක මොහොතේ මට කථා කිරීමට හැකි වන පරිදි මගේ මුඛය මට දෙන්න ...

29 වන පරිච්ඡේදය - ධර්මිෂ්. යැයි ප්‍රකාශ කර ඇති කෙනෙකුගේ සිතීමේ ආසනය ඉවත් නොකිරීම පිළිබඳ සූත්‍රය

(ඔසිරිස් එන්.) මළවුන්ගේ අධිරාජ්‍යයේ මෙසේ කියන්න:

• මගේ හදවත මා සතුව ඇත, එය මගෙන් පැහැර නොගනු ඇත, මම හදවත් තුළ වාසය කරන හෝරස් ය, ශරීරයේ වාසය කරන සමීපතමයා ...
• මම දෙවිවරුන්ට විරුද්ධව පිළිකුල් සහගත දේවල් කළේ නැහැ. ප්රකාශයට පත්කරන ලදිමම වැටිලා නෑ ...
• මම ෆීනික්ස්, රීගේ ආත්මයයි ආශීර්වාද ලත් අයව ඩුආට් වෙත ගෙන යන අතර, ඔසිරිස් තම කාගේ අභිමතාර්ථ ඉටු කර ගැනීම සඳහා නැවත පොළොවට පැමිණේ

CHAPITRE 42

• මම නැවත, අනුග්‍රහය දක්වන තැනැත්තා, මම ශුද්ධ වූ තමාරිස් ගසෙහි මැවුම්කරු වෙමි.
• මගේ මුහුණ රී
• මගේ කොණ්ඩයා හිස කෙස්
• මගේ ඇස් හැතෝර්ගේ ...
• මගේ තොල් අනුබිස්ගේ,
• මගේ මෝලර් යනු දිව්‍ය අයිසිස්ගේ ය
• මගේ බෙල්ල නයිත්, සයිස් කාන්තාව ...
• මගේ කකුල් පාතයි,
• මගේ පාදවල සජීව උකුල් වලයි.
• දෙවියෙකු නියෝජනය නොකරන සාමාජිකයෙකු මා තුළ නොමැති අතර තෝත් මගේ සියලුම සාමාජිකයන්ට ආරක්ෂාව සපයයි. මම හැමදාම සිහින. කිසිවෙකුට මාව අල්ලා ගත නොහැක ...
• මම නොසැලකිලිමත්ව සිටිමි නම නොදන්නාකමකි.
• මම ඊයේ. අවුරුදු මිලියන ගණනක් දකින තැනැත්තා මගේ නම ...
• මම පැවැත්ම. පසු කාලයකදී ඔහු තමාට අවශ්ය දේ ඔහුට ලබා දී ඇත.
• මම පරිශුද්ධ ඇසෙහි සිටිමි, මට සතුරු කිසිවක් සිදුවිය නොහැක, අපිරිසිදුකම, නපුර හෝ කරදර මට විරුද්ධව ප්‍රකාශ කළ නොහැක.
• ස්වර්ගයේ දොරටු විවෘත කරන හා සිංහාසනයේ රජකම් කරන තැනැත්තා මමය.
• වර්තමානයේ උපත ආරම්භ කරන තැනැත්තා මමයි.
• මිනිසා විසින් මිනිසා වේ ඔබ ආරක්ෂා කරන මම, ඔබ (මිලියන ගණන් අය) ...
• මගේ සැබෑ ස්වරූපය මා නිසා සැඟවී ඇත මම නොදන්නා කෙනා ...
• බිත්ති පසු බිත්තියකට බැබළෙන සහ ආලෝකවත් කරන තැනැත්තා මමයි.
• ඔබ කවුරුන් පසුකර ගියත්, බලන්න මම ඔබට කියමි ”මම කන්‍යා සොහොයුරියෙන් එළියට එන මල (නෙළුම් මල) ය.

 

CHAPITRE 55 - මළවුන්ගේ අධිරාජ්‍යයේ සුළඟ ලබා දීමට සූත්‍රය. ආත්මය කතා කරන වචන එන්

• O Atum ඔබේ නාසයෙහි ඇති මිහිරි සුළඟ මට දෙන්න
• මම චෞ, දීප්තිමත් ඉදිරියේ සුළඟට අහසේ කෙළවරට, පොළොවේ කෙළවරට, කුරුල්ලන්ගේ පියාපත් කෙළවරට - නෙබේ ...

 

තුන්වන කොටස: අන්වෙසක් (මළවුන්)

 

 මෙම තෙවන කොටසේදී, සිය ආත්ම පුනර්ජීවනය සිදු කළ මියගිය පුද්ගලයා අභ්‍යවකාශයේ ගමන් කරමින්, එක්වීමට යයි ශුද්ධ වූ හෙලියෝපොලිස් හි අටම් මාළිගාව. සර්කෝෆගස් පා xts වල දළ වශයෙන් සඳහන් වුවද ” 60 පරිවර්තනය විවිධ අංශ යටතේ මියගිය අය ගැන, 76 සහ 88 පරිච්ඡේදවල සඳහන් වන්නේ දුසිමක් පමණි, එනම් දිවා කාලයේදී නැවත ගමන් කරන පැය දොළහ වැනි ය.

64 වෙනි පරිච්ඡේදය - යුක්තිසහගත ආත්මයේ දෙවිවරුන්ට සමාන සදාකාලික ආත්මයක් බවට පරිවර්තනය කිරීම. භාග්‍යවතුන් වහන්සේගේ ආත්මය මෙසේ කියයි:

• මම ඊයේ, අද උදාව (වර්තමානය) සහ හෙට (සැමවිටම), මම නැවත වරක් උපත් ප්‍රධානියා, අද්භූත ස්වභාවය.
• සමාගමේ බටහිර රටවල වෙසෙන ඩුවට්හි වැසියන්ට ඔවුන්ගේ ආහාර සපයන දෙවිවරුන්ගේ මැවුම්කරු මම වෙමි.
• මම මුහුම් දෙකක හිමිකරු ලෙස කටයුතු කරනවා.
• මම සූර්යාලෝකයේ අධිපතියා වන අතර ඔහුගේ කිරණ අහසට නැඟී සවස් වන තුරුම බැස ගොස් මළවුන්ගේ වාසස්ථානය තුළ ඔහුගේ පරිවර්තනයන් සිදු කරනු ඇත.
• පහළ අහසට ඇතුළු වී නැඟෙනහිරින් පිටතට එන ඔබ (නැවත) වැඩිමහල්ලන් හා මාගේ පූර්වගාමීන් (පොළොව මත) ඔබ කැඳවූයේ නම්, ඔබේ ආලෝකය මා කෙරෙහි පුළුල් වේවා! මට ඔබේ මාර්ග සහ ඔබේ මාර්ග ගමන් කළ හැකි වන පරිදි ඔබ අහස හරහා ගමන් කරන ආකාරයට මට පෘථිවිය ගමන් කළ හැකිය!
• මම කෙම්-අපේ, බහුලත්වය මගේ නම, මම මගේ බාහිරින් පුරවන නමුත් (මමමයි) ඔහුගේ සමීපත්වය සඟවයි ...
• දොර විවරයේ පෙනෙන සහ ඔහුගේ හදවතට අනුව ක්‍රියා කරන කල්පවත්නා කිරණ ඇති තැනැත්තා මමය, අබිස් යනු ඔබේ නම බවත්, භාග්‍යවතුන් වහන්සේගේ අවශ්‍යතා සපුරාලන තැනැත්තා ඔබ බවත් මම දනිමි. භාණ්ඩ, මම ඔවුන්ගේ භාණ්ඩ සඳහා වගකිව යුතු අතර, අප පරීක්ෂා කරන දිනය, වේලාව අනුව බෙදා හැරීම ඔරියන්ගේ සහචරයින් (පැරණි චරිතයන්ගේ රූප සෘජු පැය ගනනාවක රූප සාදා ඇත) ඒවා සියල්ලම දොළොස් ...
• මම ඩොවොටිස්ගේ කරුණු ගැන ෆීනික්ස් වෙත දැනුම් දුන්නා.
• නිශ්ශබ්දතාවයෙන් පෙළෙන රටක් වන කෙප්රි රන්වන් ස්කාර්බ් (නැගී එන සූර්යයාට සමානයි) වැනි අද්භූත දේවල් කරන විට, මට ඉහළට ගොස් තැටියේ ආලෝකය දැකීමට සලස්වන්න, මම සාමයෙන් ඇවිද ආකාශ වතුර මත ඇවිදින්න, මම සියලු මනුෂ්‍යයන්ට ජීවනය ලබා දෙන සෑම දිනකම රීට පෙර භාග්‍යවතුන් වහන්සේගේ දීප්තිය දෙසට පියාසර කරයි
• රෝසතූවෙහි සභාපතිවරයා මමයි: මිලියන ගණනක් ඉඩම් හිමියෙකු වන ඔසිරිස්ගේ නම...
• මම සිකමෝර් සිපගත් අතර සිකමෝර් මාව ආරක්ෂා කළා, ඩුවට්හි දොරවල් මට විවර විය, මම ඔහුගේ නින්දට යන වේලාවේදී රීව බැලීමට පැමිණියෙමි. ඔහු නැවත පෙනී සිටින විට මම සුළඟට සම්බන්ධ වීමි ඔහුට ආදරයෙන්, මට දැන් ජීවත්ව සිටින ඕනෑම දෙයක් කළ හැකිය ...
• මම නැවත සකස් කර, ස්වර්ගයට පියාසර කර, මම පොළොවට ගොඩබසින අතර, මාගේ ඇසට අනුව මගේ ඇස එහි ගමන් කරයි. මම තමයි ඊයේ බිහි කළේ
• මෙම සූත්‍රය දන්නා ඕනෑම කෙනෙකුට ඔහුගේ යුක්තිසහගත භාවය පොළොවෙහි සහ මළවුන්ගේ අධිරාජ්‍යය තුළ ඇත (ආත්මයේ ද්විත්ව විනිශ්චයක් සඳහා යොමු දැක්වීම (පොළොව මත 42 දෙනෙක් ඔහුගේ මරණයෙන් පසු සාක්ෂි දීමට පැමිණෙති, මියගිය පුද්ගලයා බරපතල වරදක් කර නොමැති බව වැළැක්වීම ඔහුගේ භූමදානය - සහ පොළොවේ බඩවැල් තුළ ආත්මය සත්‍යයේ දේවතාවිය හා සැසඳෙන ඔසිරිස්ගේ සුප්‍රසිද්ධ විනිශ්චය: මාත්)

 

69 වන පරිච්ඡේදය - දිවා එළියට යාම සඳහා සූත්‍රය 

• මම ඔසිරිස් තාපදීප්ත, තාපදීප්ත අයිසිස්ගේ සහෝදරයා වෙමි. මම දෙවිවරුන්ගේ සංස්ථාවේ වැඩිමලා, එපගෝමීය දින පහෙන් වැඩිමලා, මගේ පියා ජෙබ්ගේ උරුමක්කාරයා ය.
• මම ඔහුගේ දේශයට ළඟා වූ ඔරියන්, අහසේ තරු ලෝකයට පිවිසෙන තැනැත්තා ...
• මම අනුබිස්. මම හෝරස් වැඩිමහල්ලා, ඔහුගේ තේජාන්විත දර්ශන දිනයේදී ...
• අනේ, ඇතුල් වී ලේඛන එකතු කරන්නාට, ඔසිරිස් ගේට්ටුවේ භාරකරුට මා ආශීර්වාද ලත්, අංකිත, දිව්‍යමය ජීවියෙකු ලෙස මා බේරා ගැනීමට පැමිණ ඇති බව පවසන්න
• මම ඔසිරිස්ගේ යහන මත බලවත් හා දිව්‍යමය ය, මා ඔහු සමඟ ලෝකයට ගෙන එන ලදී මෙන්න මම ආයෙත් තරුණයි ...

 

70 වන පරිච්ඡේදය - ආලෝකයට යාම සඳහා සූත්‍රය, (ඔසිරිස්) කතා කරන වචන එන්. 

• ෆුල්කොන් (හෝරස්) නැන්දා සිට නැගිටින්න, ඔබ නොසැලකිලිමත් වන තුරු මාව සම්පූර්ණයෙන් තබා ගන්න!
• දකුණු අහසේ හෝරස්, උතුරු අහසේ තෝත්, කෝපයට පත් යූරියාස් සතුටු කළ අතර මම ඔහුට ආදරය කරන තැනැත්තාට මාත් පූජා කළෙමි (තෝත්ගේ වචනය)

 

72 වන පරිච්ඡේදය - දිවා චාරිකා සූත්‍රය (න්) 

• පෘථිවියේ මෙම පොත දන්නා ඕනෑම කෙනෙකුට හෝ සරෝෆගස්හි ඇති පොත කොටා තිබේ නම්, ඔහු ගැනීමට කැමති සියලු අංශ වලින් එළියට එන්න ”ඉන්පසු පසුපසට තල්ලු නොවී ඔහුගේ ස්ථානයට ආපසු යන්න… එවිට ඔහු මිහිපිට සිටි කාලයේ මෙන් සමෘද්ධිමත් වනු ඇති අතර ඩුආට් හි සිටින එනැඩ්හි මෙම දෙවිවරුන් මෙන් ඔහු කැමති දේ කරනු ඇත. එය සැබවින්ම මිලියන ගණනක් effective ලදායී වී ඇත.

 

76 වන පරිච්ඡේදය - සූත්‍රය හැම අංශයක්ම ගන්න යමෙක් ගැනීමට කැමති විය හැකිය - එන් කතා කරන වචන

• මම රජුගේ නිවස හරහා ගියා.
• සුදු ඔටුන්නෙන් ආලෝකමත් වූ ඔබට ආයුබෝවන්, මම ඔබම වන්නෙමි, මම ශ්‍රේෂ් God දෙවියන් වහන්සේ සමඟ එක් වන්නෙමි. මට ඔහු පසුකර යාමට මාර්ගය පැහැදිලි කරන්න.

 

77 වන පරිච්ඡේදය - රන් උකුස්සාගේ අංගය ගැනීමට සූත්‍රය, (උදේ නැවත) එන්

• එහි බිත්තරයෙන් එළියට එන විශාල උකුස්සෙකු මෙන් මම පෙනී සිටියෙමි. මගේ උකුස්සා රියන් හතරකි. මම පියාසර කර ප්‍රාථමික දෙවිවරුන් සිටින දවසේ බෝට්ටුවට ගොඩ වෙමි.
• ෆීනික්ස් හිසක් සහිත ලස්සන රන්වන් උකුස්සෙකුගේ පැත්තෙන් මම ඔවුන්ට පෙනී සිටිමි, සියල්ලෝම මට වැඳුම් පිදුම් කර ගෞරවයෙන් හිස නමා ආචාර කරමි… මම අහසේ පුරාණ දෙවිවරුන් අතර වාඩි වී සිටිමි. මා ඉදිරිපිට…

 

78 වන පරිච්ඡේදය (CH.77 හි අඛණ්ඩතාවය)

• මම අද පැමිණියේ දිව්‍ය අයිසිස්ගේ දිව්‍ය වාසස්ථානයට යාමටයි. හොරස්ගේ බාට ස්තූතියි, සැඟවුණු පසුබැසීම් වලදී රහස් අබිරහස් සහ හෝරස්ගේ උපත මම දුටුවෙමි. මා එසේ පැවසුවහොත්, චෞගේ තීරු (ඇට්ලන්ටියානු ප්‍රකාශනය?) මාව පන්නා දමා මගේ අහංකාරය බිඳ දමනු ඇත.
• මම ආලෝකයේ වාසය කරන උකුස්සා ය, ඔහුගේ දියමන්තිය සහ ඔහුගේ දීප්තිය බලවත් කළ මම යන්නෙමි, මම අහසේ එක් කෙළවරක සිට අනික් කෙළවරට ආපසු යන්නෙමි. තද බෙල්ලෙන් පසුපසට තල්ලු කරන (තමන්ම ප්‍රතිසංස්කරණය කරන) දෙවිවරුන්, තරු ඇදගෙන යන අශෝභන ...
• ඔසිරිස් ඔබ බටහිර ටෝරස් ලෙස ස්ථාපිත කර ඇති අතර ඔබේ පුත් හෝරස් (උකුස්සා) සිංහාසනය මත පෙනී සිටියේය. සියලු ජීවීන් පැමිණෙන්නේ ඔහුගෙන් වන අතර, එනේඩ් සහ බහුතරයක් (සේවකයන්) ඔහුගේ සේවයේ යෙදී සිටිති.
• Or දෙවිවරුන් අතර සර්වබලධාරී, අද්විතීය වූ අටම්ආපහු යන්න බැරි කෙනා ඔහුගේ වාක්යය (හූ) මෙසේ පැවසීය: - “හෝරස් (එන්) යනු තම පියා එකට ගෙන ආ මුහුණු වලට ගැලපෙන අග්ගිස්වරයෙකි, ඔහු සහෝදරයෙකි, ඔහු මිතුරෙකි”

 

79 වන පරිච්ඡේදය - දෙවිවරුන්ගේ සංස්ථාවේ කොටසක් වීම සහ දිව්‍ය එක්රැස්වීමේ ප්‍රධානියාගේ පැත්ත ගැනීම සඳහා සූත්‍රය. පද රචනය එන්

• ඔබ වෙතට ආශිර්වාද කරන්නෙමි. මම, අටුමි, මැවුම්කරුවාණෝ, පවතින දේවල මිශ්ර වූ, පොළොවේ සිට පිටතට ගෙන, බීජ නිෂ්පාදනය කරන, යනු කුමක්ද? දෙවිවරුන් බිහි කරන ඔබ, තනිවම බිහිවූ ශ්‍රේෂ් God දෙවි, ජීවිතයේ මාස්ටර්, මිනිසුන් සමෘද්ධිමත් කරන ඔබ!
• ආකාශ වතුර රවුමේ සිටින දෙවිවරුන්ගේ සංස්ථාවට ආයුබෝවන්…
• මෙන්න මම ඔබ වෙත පැමිණියේ නිර්මල, දිව්‍යමය, ශක්තිමත්, ජීවිතය සමඟ සජීවීකරණය කළ, බලවත් හා ආශීර්වාද ලත් අයෙකි. ඔබේ ලවණ පිරිසිදු කිරීම සඳහා මම ඔබට සුවඳ දුම් සහ ටෙරබින්ත් දුම්මල ගෙන එන්නෙමි.
• මම ඔබ වෙත පැමිණියේ අටම්ගේ පුතා සහ දියණිය ලෙස පෙනී සිටීමෙන් ...

 

83 වන පරිච්ඡේදය - ෆීනික්ස් පෙනුම ලබා ගැනීම සඳහා සූත්‍රය

• මම ප්‍රාථමික දෙවියෙකු ලෙස පියාසර කළෙමි, මම (රන් කැළැල්) කෙප්රි මෙන් බිහි වූවෙමි, මම පැළයක් මෙන් වැඩී, කැස්බෑවෙකු මෙන් මගේ කවචයේ මා ආරක්ෂා කරමි,
• මේ සූත්රය දන්නා ඕනෑම කෙනෙක් පුරවැසිභාවය, ඔහුගේ මරණයෙන් පසු පිටතට යා හැකිය ඔහුගේ හදවත ආශා කරන දේවල් ගන්න ... ඔහුට සූර්ය තැටිය දැකගත හැකි වනු ඇත, රී සමඟ සමෘද්ධිමත් වන්න, ඔහු වෙත ළඟා වීමට කිසිදු හානියක් නොමැතිව ඔසිරිස් සමඟ ඔහු යුක්ති සහගත වනු ඇත.

 

85 වන පරිච්ඡේදය - ජීවමාන ආත්මයක පැත්ත ගැනීමට සූත්‍රය - එන් කතා කරන වචන

• මම සදාකාලික ය , මම කන්‍යා සොහොයුරියෙන් එළියට එන රීගේ ආත්මයයි, හූව නිර්මාණය කළ ආත්මයයි.
• මගේ පිළිකුල නරක හැසිරීමකි, මට ඒ ගැන කිසිදු තැකීමක් නැත,
• මම මාට් (යුක්තියේ සහ සත්‍යයේ දේවතාවිය වන මාට්) විශ්වාස කරන අතර මම ඇයගෙන් ජීවත් වෙමි.
• මම ආලෝකයේ අධිපතියා වන අතර මගේ පිළිකුල වන්නේ ඩුආට්ගේ u ාතකාගාරයට ඇතුළු වී එහි මිය යාමයි. ඔසිරිස්ට ආශීර්වාද ලත් ගුණාංගය දුන්නේ මමයි ...
• මම ප්‍රාථමික දෙවිවරුන්ගේ වැඩිමහල්ලා, මගේ ආත්මය දෙවිවරුන්ගේ ආත්මයන්ය, සදාකාලිකය, මගේ ශරීරය තිරසාර බව ... මම මගේ පව් මකා දැමුවෙමි, මගේ පියා, සන්ධ්‍යාවේ ස්වාමියා, එක ඔහුගේ දේහය හෙලියෝපොලිස් හි ඇති අතර අයිබිස් කඳු මුදුනේ සවස් යාමයේ වැසියන්ට මම වගකිව යුතුය.

 

92 වන පරිච්ඡේදය - සොහොන් ගෙය ආත්මයට සහ එන් ගේ සෙවණැල්ලට විවෘත කිරීමට සූත්‍රය

• හෝරස්ගේ ඇස මා ඔබ සමඟ රැගෙන යයි, රීගේ නළලෙහි ඔබේ අලංකාරය මම අගය කරමි. ඔහුගේ කකුල් පාවිච්චි කළ තැනැත්තාට මාර්ගය විවෘත කරන්න එවිට ඔහුට බෝට්ටුව තුළ සිටින ශ්‍රේෂ් god දෙවියා දැක ගත හැකි වනු ඇත (දවස) ආත්මයන් පරීක්‍ෂා කරන විට ඇයට මගේ වචන නැවත කියවිය හැකිය ඔසිරිස් වෙත ”.

 

97 වන පරිච්ඡේදය - කීමට වචන

• මම පියා, ජලගැල්ම (එබැවින් බහුලයි), පිපාසය දුරු කරන, දූපත් ආරක්ෂා කරන තැනැත්තා ය. මම සන්සුන් වීමේ හා බැඳීමේ දිවයිනේ මා පවිත්‍ර කළා ...
• මම මිහිපිට ජීවත් වන විට අවංක හා ධර්මිෂ් was විය. මම ඔහුගේ වචනයේ පරිවර්ථකයා විය, රූපය ඇත්ත වශයෙන්ම ජීවත් වන ශ්රේෂ්ඨ යථාර්ථයාණෝ ය.

 

109 වන පරිච්ඡේදය - නැගෙනහිර ආත්මයන් දැන ගැනීමට සූත්‍රය, එන් කතා කරන වචන

• මම, රා යාත්රා හා පමණේ රුවල් ස්වර්ගයේ උතුරු දොරටුව දන්නවා, මම දෙවියන් වහන්සේ යමෙක් වෙහෙස නොබලා කරැවන් දී සේවකයා යාත්රා බෝට්ටු වෙමි.
• මම මේවා දන්නවා තුර්කිය දෙකක් රී සහ කවුද හරස් කරන අය අතර අසහනය ද චෞ එන් (පුරාණ ඇට්ලන්ටේනියානු නම්!) නැඟෙනහිර මාස්ටර්ගේ මෙම දොරටුව අසලින් උදේ තාරකාව වන රෙ-හොරාක්ටි පිටත් වේ.

 

110 වන පරිච්ඡේදය - ප්‍රීතිමත් ව්‍යාපාරයේ එන්

• මෙන්න මම මේ බෝට්ටුවේ, හොටෙප් ඇළ මාර්ගවල සැරිසරමි. එය සාමයේ අර්ථය වන නමුත් විය හැකි නමකි දෙවියෙකුගේ සතුටින්. මම එහි බලවත් ය (මක්නිසාද යත්) මම හොටෙප් දන්නා අයෙකි, මම ඔහුගේ නගර කරා ළඟා වීමට ඔහුගේ ඇළ මාර්ගවල ගමන් කරමි. ..මෙම ඔබේ උද් campaign ෝෂනය සන්නද්ධ කරමි, හොටෙප් (ඔබේ උද් campaign ෝෂනය) ආදරණීය, සුළඟේ අනියම්, මම මල් පිපෙන අතර මම එහි ශක්තිමත් වෙමි, මගේ හදවත එහි සතුටින් සිටී.
• Félicités උද්ඝෝෂණයේ ප්රධානියා වන්න.
• හෝරස් රියන් දහසක් පමණ උස වීමට! ඔහු ඇවිත් ඔහුගේ ඇළ මාර්ගවල ඔහුට අවශ්‍ය ස්ථානයට යන අතර ඔහුගේ නගරවල අපි සාමාන්‍යයෙන් ජ්වලන දූපතේ කරන සෑම දෙයක්ම කරනවා. මෙය හොටෙප් ය.
• මම හොටෙප්වල ජීවත් වෙමි.
• විය හොටෙප් - සුළඟේ ස්වාමියා...

 

122 වන පරිච්ඡේදය - (පොළොවෙන්) පිටත්ව ගිය පසු (ස්වර්ගයට) ආපසු යාම සඳහා සූත්‍රය. ආත්මය කතා කරන වචන එන්

• ඔබ කව්ද? ඔයා කොහෙන්ද ආවේ?
• මම ඔබෙන් කෙනෙක්. සෝල් එකතු කරන්නා යනු තොටුපළේ නමයි. සෑම දෙයක්ම මට අයිති ය, සියල්ල මට ලබා දී ඇත, මම උකුස්සෙකු ලෙස ඇතුළු වීම, මම ෆීනික්ස් ලෙස එළියට ආවෙමි. උදේ තාරකාව, මට හොඳ බටහිර ලෝකයට සාමයෙන් පිවිසිය හැකි වන පරිදි මට මාර්ගය පැහැදිලි කරන්න. මම ඔසිරිස් විලට අයත් වන අතර මම ඔසිරිස් ජීවිතයේ මාස්ටර්ට ආදරෙයි.

 

123 වන පරිච්ඡේදය - ග්‍රෑන්ඩ් චැටෝ වෙත පිවිසීමට සූත්‍රය. පද රචනය පවසන්නේ ආත්මය එන්

• ඔබට ආයුබෝවන්, ATOUM! මම තෝට්… මම ආවේ ඔබ මාව දකින්නයි ” චැටෝ ඩි ඕම්-හර් = මුහුණ අලුත් කරන තැනැත්තා ” මම තරුණයන්ට හා මහලු අයට අණ කරන කෙනෙකු හා සමාන ය.

 

124 වන පරිච්ඡේදය - ඔසිරිස්ගේ සමුළුවට යාමට සූත්‍රය

• ඕ සීෙටෙප්-ටෝයිගේ පෝටර් එක කරන්න දීප්තිමත් මගේ දෑත් විවර කරයි ... මෙන්න මම ඔසිරිස් සමඟ සිටිමි, මම ඔහුට මිනිසුන්ගේ වචන පවසන අතර දෙවිවරුන්ගේ වචන ඔහුට නැවත කියමි (එනම්)
• එන්න, පරිපූර්ණ ආශීර්වාද ලත් තැනැත්තා, ඔහුට ආදරය කරන අයට මාත් පූජා කරයි.

 

125 වන පරිච්ඡේදය - පැපිරස් නු අනුව එන් හි අහිංසක ප්‍රකාශය (අයවැය පි .240-252)

• මම පන්සලේ හිටියා ඔහුගේ කන්ද මත සිටින තැනැත්තා - ඔසිරිස් “ ඔසිරිස්ගේ දේවාලයට ඇතුළු වූ මම දේවමාළිගාවේ ප්‍රධානියා දුටු විට එහි සිටි තැනැත්තාගේ වැස්ම ගලවා දැමුවෙමි. රොසැටූහිදී මම එහි සිටි අයගේ අභිරහස දුටුවෙමි. නරේෆ්හිදී මම නිරුවතින් සිටි තැනැත්තා ඇඳගෙන පූජනීය විලෙහි කාන්තාවන්ට සුවඳ ලාටු ලබා දුන්නෙමි. දැන් මාගේ ආත්මයේ බර කිරා බැලීම අප අතර වේවා. අනුබිස්ගේ තේජසින් අසන ලද ප්‍රශ්න 3:

1. මෙම දොරේ නම ඔබ දන්නවාද? එවිට ඔසිරිස් එන්, භාග්‍යවතුන් වහන්සේ ප්‍රතිචාර දක්වයි:
   - ඔබ පැතිරීම චෞ යනු මෙම දොරේ නමයි.
2. ඔබ දන්නා සීමාව දන්නවාද?
   - කකුල් දෙකේ සිටින සෘජුකෝණාස්රාකාර මාස්ටර්.
3. ඔබ දන්නවද?
   - ගවයන් හඳුන්වා දෙන ශක්තියේ මාස්ටර් -

අනුබිස් පිළිතුරු දුන්නේ “ඔබ ඔසිරිස් එන් පිළිතුරු 3 ලබා දුන් බැවින් සමත් වන්න”…

මාත් (අයිසිස් සහ හැතෝර්) දෙදෙනාගේ කාමරයට ඇතුළු වන විට කිව යුතු සූත්‍ර:

එන්. ආත්මය එය කර ඇති පාප වලින් වෙන් කොට දෙවිවරුන් දැකීමට ඉඩ දීම:

• ශ්‍රේෂ් God දෙවියනි, මාට්ස් දෙදෙනාගේ ස්වාමියා ඔබට ආයුබෝවන්! මාගේ ස්වාමීනි, ඔබගේ පරිපූර්ණත්වය දැකීමට මම ඔබ වෙතට ආවෙමි. මම ඔබව හඳුනන අතර මාත්වරුන් දෙදෙනාගේ නම දනිමි (ඔබ අසල) මෙන්න මම ඔබ වෙත පැමිණ සාධාරණ දේ ඔබ වෙත ගෙනාවෙමි, මම ඔබ වෙනුවෙන් අයුක්තිය දුරු කර ඇත්තෙමි.

- මම මිනිසුන්ට විරුද්ධව අයුක්තියක් කර නැත,
- මම මිනිසුන්ට හිරිහැර කළේ නැහැ,
- සත්‍ය චතුරශ්‍රයේ මම කිසිම පාපයක් කර නැත,
- මම කිසිම හානියක් කළේ නැහැ ...
- මම දෙවියන්ට අපහාස කළේ නැහැ,
- මම දුප්පත් පුද්ගලයෙකු සන්තකයේ දුප්පත් නොවෙමි,
- මම දෙවිවරුන්ට පිළිකුල් කරන දේ කළේ නැහැ ...
- මම දුක් නොවී අ cry න්නෙමි,
- මම කුසගින්නේ නොසිටියේය (නමුත් මම කෑමට දුන්නෙමි),
- මම මරන්න නියෝග කළේ නැහැ, මරලා දැම්මේ නැහැ,
- මම කාටවත් කරදර කළේ නැහැ,
- මම දෙවිවරුන්ගේ රොටි අපවිත්‍ර කර නැත,
- මම භාග්‍යවතුන් වහන්සේගේ (ස්වර්ගයෙන්) පෑන්කේක් සොරකම් කළේ නැත,
- මම සමලිංගිකයෙක් නෙවෙයි,
- මම බුෂෙල් විසින් අඩු නොකළෙමි, (මගේ ශේෂය නිවැරදි විය)
- මම මගේ පරිමාණයේ බරට එකතු කළේ නැහැ,
- මම ඉඩමේ ප්‍රමාණයට වංචා කළේ නැහැ,
- මම කුඩා දරුවන්ගේ මුඛයෙන් කිරි ඉවත් කර නැත,
- මම ඔවුන්ගේ තණබිම්වල කුඩා පශු සම්පත් අහිමි කළේ නැත,
- මම දෙවිවරුන්ගේ කුරුල්ලන් හා මාළු සොරකම් කළේ නැහැ,
- ගංවතුරකදී මම ජලය හරවා යැව්වේ නැහැ,
- මම ගින්න නිවා දැමුවේ නැහැ.
- මස් පූජා කරන දින මම අතහැර දමා නැහැ,
- පෙරහැරේ ගිය දෙවියෙකුට මම විරුද්ධ වුණේ නැහැ,

මම පිරිසිදුයි, මම පිරිසිදුයි, මම පවිත්රයි ! මගේ පවිත්රත්වය යනු හෙරක්ලියොපොලිස් නම් මෙම ශ්රේෂ්ඨ ෆීනික්ස්හි නිර්මලත්වයයි. මන්ද මම මේ නාසය තමයි සියලුම මිනිසුන් ජීවත් වන බවට හුස්ම ගැනීමේ මාස්ටර් මෙම අක්ෂි පිරවීමේ දිනයේ හෙලියෝපොලිස් හි…

• හෙලියෝපොලිස්හි දෙවියනි, විශාල දියුණුවක් සමඟ ගමන් කරන මම අයුතු ක්‍රියාවක් කර නැත.
• ඕ (අටම්) කෙර්හාහි ගිනිදැල් නිවා දැමූ තැනැත්තා, මම කොල්ලකෑවේ නැත.
• ඕ (තෝත්) නාසික් හර්මොපොලිස්, මම කෑදර නැත.
• අහෝ, භයානක මුහුණ, රෝ-සීටෝ වෙතින්, මම කිසිවෙකු මරා නැත.
• ඕ රූටි (අටම්) අහසේ සිට, මම බුසල් අඩු කර නැත.
• මාට් වෙතින් සාධාරණත්වය පිළිබඳ මාස්ටර්, මම පාන් සලාකයක් සොරකම් කළේ නැත.
• ඕ රී ද පැලේ, මුලින් හෙලියෝපොලිස්හි සිට, මම කතා කළේ නැත.
• ඕ ලෙ විලේන්, අංජි සිට, මම විවාදයට ලක්ව ඇත්තේ මගේම කටයුතු සඳහා පමණි.
• ඕ ඕවාම්ටි, සර්ප දේවතාවිය, මම විවාහක කාන්තාවක් සමඟ කිසිදු ව්‍යාපාරයක් කර නැත.
• මහා නායකයා, මුලින් ඉමෝ (ඩෙල්ටා) හි සිට, මම බිය ජනිත කළේ නැත ...
• ළමයා, හකා-ඔජ් සිට, සත්‍යයේ වචන වලට මම බිහිරි නොවෙමි.
• ඕ තීරණය ප්‍රකාශයට පත් කළ තැනැත්තා, un න්සි (Hte E.) වෙතින් මම නින්දා සහගත නොවීය ...
• මෙම්ෆිස්හි නෙෆර්ටූම්, මම පව් නොමැතිව සිටිමි, මම කිසිදු හානියක් කර නැත.
• කන්‍යා සොහොයුරිය තුළ ආරම්භ වූ තරලය, මම .ෝෂාකාරී නොවීය.
• මනුෂ්‍යයෙනි, මම දෙවියන් වහන්සේට අපහාස කර නැත.
• අනේ හූයි හොඳ දේ ගෙනෙන කෙනා, මම මට වැඩි වැදගත්කමක් දුන්නේ නැහැ ...
• ඔබට ආයුබෝවන්, මාට්ස් දෙදෙනාගේ මේ කාමරයේ සිටින දෙවිවරු! මම ඔබේ නම් දන්නවා. මම ඊජිප්තුවේ සමානාත්මතාවය ප්‍රගුණ කළ නිසා මා වෙත පැමිණෙන සාධාරණ දේ විශ්ව මාස්ටර් ඉදිරියේ ඔබ කියනු ඇත. මම දෙවියන්ට අපහාස කර නැත.
• හායි, මේ කාමරයේ ඉන්න Horus-සිටින-වේ-in-the-වාර්තාවක් සමඟ සාධාරණ දේ ජීවත් වන දෙකක් Ma'at, හරයෙන් බොරු නිදහස් වූ ඔබ, සිටින ඔබ සැමට ...
• මෙන්න මම ඔබ වෙත පැමිණියේ පව් නොමැතිව, දුෂ් iny තාවයකින් තොරව, චෝදනා කරන්නෙකු නොමැතිව, මා විසින් බිඳ දැමූ කිසිවෙකුට එරෙහිව ය. මම ජීවත් වන්නේ සාධාරණ දේ මත ය. මිනිසුන් කතා කරන දේ, දෙවිවරුන් ප්‍රීති වන දේ මම කළා. දෙවියන් වහන්සේ ආදරය කරන දෙයින් මම සෑහීමකට පත් වෙමි (ඒකීය): මම කුසගින්නෙන් පෙළෙන අයට පාන්, පිපාසයට වතුර, නිරුවතින් ඇඳුම්, කිසිවක් නැති කෙනෙකුට බෝට්ටුවක් ලබා දී මම එය කළෙමි දෙවිවරුන් සඳහා දිව්‍ය පූජා හා ආශීර්වාද ලත් අය වෙනුවෙන් අවමංගල්‍ය පූජා. (බීටිෆයිඩ් මනුෂ්‍යයන්)
• මම මුඛය සහ අත් පවිත්‍ර ය, එය දකින අය විසින් “සාමයෙන් එන්න” යැයි කියනු ලබන අයෙකි… මම දෙවිවරුන්ට ගරු කරන මිනිසෙක්. මම සත්යය ගැන සාක්ෂි දීමට මෙතැනට ආවා, මළවුන්ගේ රාජධානිය තුළ පරිමාණය නිශ්චිත ස්ථානයක තැබීමට. මා තුළ සාධාරණත්වයක් නොමැති සාමාජිකයන් නොමැත.

 

CHAPITRE 126 

• චන්ද්‍රයාගේ අධිපතියා වන තෝත් දෙවියන් නිරූපණය කරන්නේ එක්කෝ අයිබිස් මිනිසෙකුගේ හෝ අයිබිස් ස්වරූපයෙන් ය. චාරිත්රය නම්, එය හර්මෝපොලිස් හි වන්දනාමාන කරන ලද පුරාණ වඳුරු දෙවියන්ගේ පැතිකඩ ද සැලකිල්ලට ගන්නා අතර පළමු රාජවංශයේ සිට එය කුළුණක් බවට පත් වූ අතර ඉතා ඉක්මනින් ඔග්ඩෝඩේ සමඟ ඒකාබද්ධ විය. ඔහු ශුද්ධ ලියවිල්ලේ දේවතාවියගේ ස්වාමිපුරුෂයා බවට පත්වූයේ ද මේ නගරයේ ය: ෂෙසත්. ශුද්ධ ලියවිල්ලේ ස්වාමියා සහ භාරකරු, ලියන්නන්ගේ අනුශාසකයා වන ඔහු පශ්චාත් මරණ විනිශ්චයයේදී මිනිසුන්ගේ පව් වාර්තා කරයි. වචනයේ හා චින්තනයේ ශාස්තෘවරයා ලෙස ඊජිප්තු ආගම ඔහුව Ptah සහ හදවතේ භාෂාව ලෙස සලකයි Re ... ග්‍රීකයෝ ඔහුව හර්මීස් දෙවියන්ට එකතු කර ගත්හ.

අපි ශ්රේෂ්ඨ කොස්මෝගෝනිවරුන් තිදෙනා (ඊජිප්තු දේවධර්මවාදයට) ආපසු යන්නෙමු.

• හීලියෝපොලිස් අටුමේම ප්රාථමික ජලය ඉහලින්ම නිර්මාණය කරන ලදි: නූන්. ඔහු ෂු හා ටෙෆ්නුත් දරුවන් දෙදෙනෙකු බවට පත් කර ඇති අතර, එමගින් ගැබ් (භූමිය) හා නට් (ස්වර්ගය) බිහි කර ඇත ...
• හර්මොපොලිස් හි මැවුම්කරු දෙවියා යනු ඔහුගේ වචනයෙන් සංකේතාත්මක දෙවිවරුන්ගේ ogdoade නිර්මාණය කරන අතර ඊටත් වඩා පැරණි සම්ප්‍රදායකට අනුව සූර්ය රා හර්මොපොලිස් හි ප්‍රාථමික සාගරයේ පාවෙන නෙළුම් මලකින් ...
• තුන්වන විශ්වය අප වෙත පැමිණෙන්නේ මෙම්ෆිස් සිටය. එහිදී පැරණි රාජධානියේ පූජකයෝ වචනය තුළින් මැවුම්කරු ලෙස පීටා දෙවියන්වහන්සේ හඳුන්වා දුන්හ. ඔහු සිය බුද්ධියෙන් ලෝකය නිර්මාණය කර එය ඔහුගේ වචනයෙන් නිර්මාණය කළේය.
• Ptah විසින් හයිපොස්ටැසිස් දෙවිවරුන්ගෙන් සැදුම්ලත් ogdoade නිර්මාණය කරනු ඇත. ඔහුගේ පැවැත්මේ ප්‍රධාන දෙවිවරුන් දෙදෙනා වන්නේ හෝරස් (ඔහුගේ හදවතේ ඇති බුද්ධිය) සහ ඔහුගේ මැවීමේ මෙවලම වන ඔහුගේ දිව්‍ය කැමැත්තෙහි ස්වරූපයකි.

 

ආත්මය කතා කරන වචන එන්

රාගේ බෝට්ටුවේ ඉදිරිපස අසුන්ගෙන සිටින බබුන් සිව්දෙනා, ඒ හා සමාන කොටස් ලබා දෙන අය විශ්වයේ මාස්ටර්, බලවතුන්ගෙන් දුර්වලයන් වෙන් කරන, දෙවිවරුන් හා ආශීර්වාද ලත් අයට අවමංගල්‍ය පූජා ඔප්පු කිරීමෙන්, සමානාත්මතාවයෙන් ජීවත්වන, බොන අය, හදවත් බොරුවලින් නිදහස් හා පිළිකුල් සහගත අය පීච් :

- මාව පවිත්‍ර කරන්න, මගේ වැරදි ඉවත් කරන්න, මගේ පව් මකා දමන්න ...

- එන්න! අපි ඔබේ වැරදි ඉවත් කරන්නෙමු, අපි ඔබේ පව් සෝදා හරින්නෙමු, ඔබ තුළ ඇති නරක සියල්ල අපි ඉවත දමන්නෙමු. රෝ-ආසනවලට ඇතුළු වී බටහිර අද්භූත දොරවල් හරහා ඇතුළු වන්න. ආශීර්වාද ලත් අනෙක් අය මෙන් ඔබටත් ඔබට අවශ්‍ය පරිදි ඇතුළට හා පිටතට යාමට හැකි වන අතර ක්ෂිතිජය තුළ සෑම දිනකම ඔබව කැඳවනු ලැබේ.

127 වන පරිච්ඡේදය - ඩුවට් මාළිගාවට එන්

• ඔබව ප්‍රකාශයට පත් කර ඇත්තේ, ඔහුගේ තැටියේ (රී) සිටින ශ්‍රේෂ් god දෙවියා, බටහිර මුලසුන හොබවන ඔසිරිස්, මරණ නිම්නයට පෙර ඔහුගේ වචන කථා කර ඇති අතර, ඔබ ප්‍රකාශයට පත් කරනු ලබන්නේ මහා සභා රැස්වීමේදී ය.
• ආත්මයන් ගිල දමා නුසුදුසු මළවුන්ගේ සිරුරු ගිල දැමූ දොරටු පාලකයන්, ඔවුන්ව ඔවුන්ගේ විනාශකාරී ස්ථානවලට පවරන නමුත්, සියලු ආශීර්වාද ලත්, කීර්තියට පත්වූ සියලු දෙනාගේ ආත්මය නෙකොපොලිස් මන්දිරයේ දී නිවැරදි යැයි ප්‍රකාශ කිරීමට හේතු වන:
• රා, හෝ ඔසිරිස් වැනි කෙනෙකු මෙන් සතුටු වන්න ...
• ඔයා ඇත්තටම හොරාක්ටි! විශිෂ්ට භාග්‍යවතුන් වහන්සේගේ ආත්මය කෙතරම් සමානාත්මතාවයෙන් පිරී තිබේද! ශ්‍රේෂ් gods දෙවිවරුන් දෙදෙනා පවසන පරිදි, ඔහුගේ අතේ සිටින තැනැත්තා කොතරම් බලවත්ද!
• N. අහසෙහි ජීවත්වන ජීවමාන ආත්මයා තුළ, ඔහුට ප්රතිපාදන ලබා දීමට ඔහුට හැකි විය, ඔහුගේ කටහ D ඩුවාට්ගේ එක්රැස්වීමේදී ප්‍රකාශයට පත් කරනු ලැබුවේ ඔහු රී ලෙසය.

 

4 වන කොටස: පාතාලයට ගමන් කිරීම

 

130 සිට 162 දක්වා යන හතරවැනි කොටස, මූලික වශයෙන් අදහස් දෙකක් ප්රකාශ කරයි:

• පළමු පරිච්ඡේද 36 මගින් දැනටමත් මාර්ග දෙකේ පොතේ ඇතුළත් කර ඇති තේමාවන් ගෙන ඇත. සූර්ය බෝට්ටුවේ රී සමඟ මියගිය පුද්ගලයා ඔහු සමඟ හඳුනා ගනී.
• මෙම 4 හි පහත දැක්වෙන පරිච්ඡේද^වන හෝරස්ගේ පුත්‍රයන් සිව්දෙනෙකු එන්. ආත්මය ඔවුන්ගේ ආරක්ෂාව සඳහා ආවරණය කිරීම සඳහා පන්දම් ස්වරූපයෙන් පැමිණෙන බව කොටසින් දැකගත හැකිය. මියගිය අයගේ අවයව ආරක්ෂා කරන හොරස් 4 මෙන්ම ඇයද අවසානයේදී ඔසිරිස් දෙවියන්ගේ පුත්‍රයෙකු බවට පත්වනු ඇත.

 

130 වන පරිච්ඡේදය - ඔසිරිස්ගේ උපන් දිනයේදී භාග්‍යවතුන් වහන්සේ එන්. මාරු කිරීමට හා සදාකාලයටම ආත්මය ජීවයට ගෙන ඒමට සූත්‍රය

ඔසිරිස් එන්, රී පසුපස ගොස් ඔහු සමඟ ඇති දේපළ අත්පත් කර ගත් අයෙකු බවට පත්ව ඇත. ඔහු තම ශුද්ධස්ථානය හෝරස් මෙන් අලංකාර කරයි. ඔහුගේ දේවස්ථානයේ පාරිශුද්ධ භාවය අබිරහස් ය. ඔසිරිස් එන් මාත් සමඟ ඔහු රැගෙන ගොස් පිළිමය පිරිනමයි ... මෙහි දී තෝත් සිය සැඟවුණු ස්ථානය තුළ මිලියන ගණනක් ගණන් කරන තැනැත්තාගේ පවිත්‍ර කිරීම් සිදු කරයි. ඔහුගේ පැත්තෙන්.

• ඔසිරිස් එන් රාගේ ක්ෂිතිජය විවෘත කළ අතර ඔහු තෝත්ට ප්‍රීති විය.
• ඔසිරිස් එන් සෑම දිනකම අපෝෆිස් සර්පයාගෙන් රී බේරා ගනී.
• ඔසිරිස් එන් විසින් ලියවිලි රැගෙන තොත්ට ඔහු සූදානම් කළ දේ ලබා දෙයි.
• සභාව තුළ යුක්තිය ප්‍රකාශයට පත් කරන මහා බෝට්ටුවේ (රී) වටපිටාව වටා ඔසිරිස් එන්. ඔසිරිස් එන්. මිලියන ගණනක් පිහිටුවා රාගේ රාජ සභිකයින්ට නායකත්වය දෙන අතර, රාගේ කාර්ය මණ්ඩලය ඔවුන්ගේ පරිපූර්ණත්වය පිටුපස සිටින විට, මාත් මුදුනෙහි සිටගෙන සිටින අතර, ඇය නැවත තම ස්වාමියා සමඟ එක් වූ විට, ප්‍රශංසාව අමතනු ලැබේ. විශ්වයේ මාස්ටර්.
• ඔසිරිස් එන් තවදුරටත් නිෂ්ක්‍රීය නොවේ, ඔහු ඔහු වෙනුවෙන් කර ඇති දේ සමඟ රා උසස් කරයි, මන්ද ඔසිරිස් විසින් වලාකුළ දුරු කිරීම සඳහා රාගේ ඉණපටිය ගෙන ඇති අතර ඔහුගේ පරිපූර්ණත්වය දැකීමයි. එය අහසෙහි රීට් බෝට්ටුව සවිකළ හැකි අතර ආලෝකය නැවත මතුවිය.

 

131 වන පරිච්ඡේදය - භාග්‍යවතුන් වහන්සේගේ ආත්මය විසින් කථා කරන ලද නැවත වචන සමඟ සූත්‍රගත කිරීම

• මම රාත්රියේ බබළන මේ රෑ මම, ඕනෑම කෙනෙකුට ඔහු අනුගමනය කරයි Thot ගේ විකාශය තුල ජීවත් වේ et පෙනී සිටියි මහා ආකාශ හෝරස් වගේ. මම ඔබ වෙත පැමිණියේ මගේ පියා රී, මම ආකාශ අවකාශය හරහා ගමන් කළ අතර මම ක්ෂිතිජයේ සීමාවන්හි මෙම වැඩිමහල්ලා වෙත ළඟා වූ අතර මම ඔහුව පසෙකට තල්ලු කළෙමි. මාගේ ආත්මය ඔබ පොළඹවන භීතියට ගරු කරන අතර ඔබේ කීර්තියට ගරු කරයි. මම රීගේ නියෝග ස්වර්ගයට සම්ප්‍රේෂණය කරන කෙනෙකු බවට පත්ව සිටිමි.

 

133 වන පරිච්ඡේදය - භාග්‍යවතුන් වහන්සේ මහිමයට පත් කිරීමේ පොත - ආත්මය කථා කරන වචන එන්

භූ කම්පනයක් නට් අහසේ දේවතාවියගේ හ at ට අහසේ නැගෙනහිර ක්ෂිතිජය අල්ලා ගනී:

• ඔබ සුළං ගිල දමන්න. ඔබ උතුරේ සුළඟට ගිල දමන්න. ඔබ දවසේ උගුලට හසු කරගනී. ඔබ මැට් හුස්ම ගන්න, ඔබ බෝට්ටුවක පහළ අහස දෙසට යාත්‍රා කරන බවත්! ඔබ සෑම දිනකම නැවත පණගන්වන්නේ ඔබ ඉටෙනූගේ සෙවණ යටතේ ඇති මෙම රන් රූපය නිසාය.
• ස්වර්ගයෙහි වැසියෝ දෙවියන්වහන්සේට ප්රශංසාව පිරිනමති රී හි මෙන් ඔසිරිස් එන්.

කොච්චර හොඳද? මාට්ගේ දෑසින් බැලීමට සහ ඇසීමට, ඔසිරිස් එන් රී නිසා, ඔහු දුටු දේ නොකියන අතර ඔහු අසා ඇති අභිරහස් හෙළි නොකරනු ඇත ...

ඔසිරිස් එන් පොහොසත් උකුස්සෙකි පරිවර්තනයන් සිදු කරයි...

• ඔසිරිස් එන් අද්විතීයයි (එය ඒකාබද්ධ වන Re වැනි)

මෙය රීට පෙර ආශීර්වාද ලත් පුද්ගලයෙකුව මහිමයට පත් කිරීමකි. එවිට ඔහු එනේඩ් ඉදිරියේ බලවත් වනු ඇත, දෙවිවරුන් ඔහුව ඔවුන්ගෙන් කෙනෙකු ලෙස දකිනු ඇත.

134 වන පරිච්ඡේදය - භාග්‍යවතුන් වහන්සේව මහිමයට පත් කිරීමේ සූත්‍රය 

ඔසිරිස් එන් වෙත පහර දෙන සියලුම විරුද්ධවාදීන් ස්වර්ගයෙන් පැමිණියත්, පොළොවෙන් පිටතට පැමිණියත්, ජලය මත ගියත් - ඔවුන් තරු සමඟ ගමන් කළත් අයිබිස් තෝත් ඔවුන්ගේ හිස ගසා දමනු ඇත.

ඔසිරිස් එන්. හෝරස් වන අතර ඔහුගේ මව අයිසිස් ඔහුව ලෝකයට ගෙන ආවේය. නෙෆ්තිස් (ඔහුගේ නැන්දා) ඔහුව සොලවා දැමුවේ ඔහුගේ භාර්යාවන් දෙදෙනා හෝරස් වෙනුවෙන් කළ ආකාරයටම සහ සෙත්ගේ සහචරයින් පලවා හැරීමෙනි.

135 වන පරිච්ඡේදය - මාසයේ පළමු දිනය සඳහා සූත්‍රය 

මෙම සූත්‍රය කවුරුන් දන්නා නමුත් මළවුන්ගේ අධිරාජ්‍යයේ පරිපූර්ණ ආශීර්වාදයක් වනු ඇත, ඔහු නැවත මළවුන්ගේ අධිරාජ්‍යයේ මිය නොයනු ඇත, ඔහු ඔසිරිස් සමඟ කනු ඇත. මිහිපිට ඔහුව හඳුනන කවුරුන් හෝ ජීවත්ව සිටින අයට ආදරය කරන තෝත් හා සමාන වනු ඇත, ඔහු (නරක) රජෙකුගේ ප්‍රහාරයකින් හෝ බැස්ටෙට්හි ගින්නෙන් (උණ?) වැටෙන්නේ නැත, ඔහුට සුන්දර හා දිගු වයස්ගත වනු ඇත.

136 වන පරිච්ඡේදය - භාග්‍යවතුන් වහන්සේව මහිමවත් කිරීමට වචන, ආත්මය කථා කරන වචන එන්

ඔව්, අසංඛ්‍යාත තාරකා හෙලෝපොලිස් හි ඇත, (!) ද henmemet ඛෙර්හාහි ඇත (මේවා එසේ වනු ඇත <හිරු නමස්කාරකයින්> රී බෝට්ටුවේ කාර්ය මණ්ඩලයේ කොටසක් වන ආශීර්වාද ලත් අයගේ මළ ආත්මයන් ලෙස පෙනේ)… ඔසිරිස් එන්. දෙවිවරුන්ගේ නැව් අංගනයට අනුයුක්ත කර ඇත… රියන් 1000 ක් දිග බෝට්ටුවක් නිස්සාරණය කිරීම සඳහා…

එල්.ඕසිරිස් එන් අද්භූත මුහුණ සමඟ සිටීම දෙවියන්ගේ අභය භූමියේ උත්තරීතර මහා කාසල් තුළ වාසය කරන ඔසිරිස් එන් වචනයේ දූතයා වන අතර ඔහු තම ස්වාමියා වෙනුවෙන් පණිවිඩ සම්ප්‍රේෂණය කරයි.

රීට පෙර පවිත්‍ර කරන ලද, සෝදා ශුද්ධ වූ ඕනෑම ආශීර්වාද ලත් අය ජීවත්ව සිටින අය අතර ගෞරවයට පාත්‍ර වූ දෙවියෙකු වනු ඇත. කිසිම නපුරක් ඔහු වෙත ළඟා නොවනු ඇත, ඔහු විනාශ නොවනු ඇත. ඔහු එසේ වනු ඇත පරිපූර්ණ ආශීර්වාදයකි බටහිර රටවල නැවත මිය නොයනු ඇත. ඔහු සෑම දිනකම ඔසිරිස් ඉදිරියේ කමින් බොනු ඇත, ඔහු ඉහළ සහ පහළ ඊජිප්තුවේ රජවරුන් සමඟ හඳුන්වා දෙනු ඇත, ඔහු ගඟේ (ජීවයේ ජලය) පානය කරනු ඇත, හෝරස් මෙන් දිවා කාලයේදී එළියට එනු ඇත, ඔහු දෙවියෙකු මෙන් වනු ඇත, ජීවත්ව සිටින අය ඔහුට නමස්කාර කරනු ඇත සෑම දිනකම Re වැනි. එය සැබවින්ම විය මිලියන ගණනින් වරක් ඵලදායී වේ...
136 වන පරිච්ඡේදය - රී බෝට්ටුව ගිනිදැල් රවුම තරණය කිරීම සඳහා සංචාලන සූත්‍රය:

රී වටා බැබළෙන හා සුළි කුණාටුවෙන් එය ආරක්ෂා කරන කදම්භයක් සාදන, බැබළෙන සහ බබළන ...

• ඔහුගේ ව්යාපාර ගැන කතා කරමු, මට් සඳහා සාක්ෂි සපයයි සියලු මාස්ටර්ඔහුගේ සන්ධ්යා කැඳවුම ප්රකාශ කරයි;
• එන්න, එන්න! බෝට්ටුව යනු කුමක්ද? දැනුම පිළිබඳ මාස්ටර්! ඔබ (බොහෝ) ශ්‍රේෂ් great යාගේ උරුමක්කාරයා ය.
• මාව (මාවත) ඉවත් කරන්න, දීප්තිමත් අය (දේවදූතයන් හෝ සුන්දර ආත්මයන්) මට ක්ෂිතිජය ලබා දුන්නේ, මම මහායා ළඟට යමි, ඔහුගේ බෝට්ටුවේ සිටින තැනැත්තාට මම සාක්ෂි දරමි. මාස්ටර් ඔෆ් ද කර්ල්ස් (මළවුන්ගේ අධිරාජ්‍යයේ දිව්‍යමය) වටා ඇති ගිනිදැල් කවය හරහා මම ගමන් කළෙමි.

 

137 වන පරිච්ඡේදය - උත්කර්ෂවත් කිරීමේ පන්දම් හතරේ සූත්‍රය 

රතු රෙදි පන්දම් හතරක් ගැන කියන්නට වචන ... එම ආශීර්වාද ලත් තාරකාවන් කෙරෙහි බලය ඇති බව සහතික කිරීමයි.... එය ඔහු දෙවියන් වහන්සේට ය, දෙවිවරුන් හා ආශීර්වාද ලත් අය සමඟ සදහටම බලවත් වීම සහ ඔසිරිස් වෙතින් ඉවත් කිරීමට නොහැකි වීම, විනිශ්චය දිනයේදී ඉතිරි නොවී අද්භූත ආලින්දයන් හරහා ඇතුළු වීම.

මෙම පා trans ය රහසිගතව රහසිගතව සොයාගත් ජෙඩෙෆෝර් කුමරු (කුෆු රජුගේ පවුල) විසින් ලිඛිතව සොයාගත් දෙයට අනුකූලව පිටපත් කර ඇත (එය ඉම්හෝටෙප්ගේ ඉගැන්වීම් සඳහා කැප වූ නැතිවූ පා to වලට අයත් විය හැකිද?) (එය කැරකෙයි) ක්‍රියාව) දෙවිවරුන්ගේ දේවාල, නගර, ගම්බද සහ පස් කඳු (ශුද්ධ කඳු) පරීක්ෂා කිරීම සඳහා ඔහු ගමන් කරමින් සිටියදී හර්මොපොලිස්හි යුනූට්ගේ දේවාලයෙන් හමු වූ දෙවියන්ගේ (ඉම්හොටෙප්?) . පාරායනය කරනු ලබන්නේ ඩුආට්හි රහසක් සහ අභිරහසක් සහ මළවුන්ගේ අධිරාජ්‍යයේ අභිරහසකි.

ලුවර් කෞතුකාගාරයේ සංරක්ෂණය කර ඇති මැජික් ගඩොල්වල ඊජිප්තු විද්‍යාව (8 වන වෙළුම) සමාලෝචනයේදී කථා කරන ජේ. :

• සූත්‍රයක් කැටයම් කර ඇති මඩ ගඩොල් මත තබා ඇති ඩීජේඩ් මැටි භාජන කුළුණක් (ඔසිරිස්ගේ මිනීමරුවන් වළක්වා ගැනීම) මුළු බටහිර මුහුණතෙහි නිකේතනයක තබා ඇත.
• සුවඳ දුම් මිශ්‍ර කළ අමු මැටි අනුබිස් (නැගෙනහිර බිත්තියේ නිකේතනයක තැන්පත් කර ඇත) “වැලි රහසිගත ස්ථානයට බාධා කිරීමෙන් වළක්වන තැනැත්තා මමයි. අන්ධකාරයේ නපුර පැතිරෙන්නේ නෙක්ට්‍රොපොලිස් පන්දමෙනි. මම ඔහුගේ මාවත හරවා යැව්වෙමි, මම ඔසිරිස්ගේ ආරක්ෂාවයි.
• උතුරු මුහුණෙහි නිකේතනයක තැන්පත් කර ඇති දැල්වෙන තෙල් සහිත ඉටිපන්දමක්.
• අන්තිමේදී, උතුරු පරාවර්තනයේ නෙත ගැටුණේ දකුණු දෙසට හැරුනු නූලක් වුවත්, ඇරුණු කටවල් හතකින් මිනිස් අස්ථි මාලාවක් තිබිණ.

මෙම දිශාවන් 4 වූයේ කාදිනල් ස්ථාන 4 න් ඇතිවිය හැකි හානියකින් ශරීරය ආරක්ෂා කිරීමයි ... ශරීරය සේදීමෙන් පසු පාරායනය කරන ලද යාච් and ා සහ පිරිසිදු සන්ධ්‍යාවක් වන බැවින් කුඩා පශු සම්පත්, මාළු සහ පවා ආහාරයට ගැනීම තහනම් විය. ස්ත්‍රියක් සමඟ සම්බන්ධතාවයක් පවත්වා ගැනීමට (!)… ඉන්පසු අපි සුවඳ දුම් හා දෙවිවරුන්ට පාන් පූජා කළෙමු.

140 වන පරිච්ඡේදය - 2 වන ශීත මාසයේ දී පූජනීය ඇස පිරී ඇති විට කළ යුතු දේ පිළිබඳ පොත

අටම් සිය සුවඳ විලවුන් සමඟ නැගී සිටින විට ... ක්ෂිතිජය ආලෝකවත් කරන බලවත් තැනැත්තා නැගිටින විට, අහසෙහි බබළන දීප්තිමත්, එවිට පිරමිඩියන් මාලිගය (හෙලියෝපොලිස් හි අටූම්-රේ දේවාලය) ප්‍රීති and ෝෂා නඟයි අභය භූමිය තුළ ඇසෙයි. අටම්-හොරක්ටිගේ වචනයට අපි බිම සිප ගනිමු - මේ අනුව ඔහුගේ මහිමය ප්‍රකාශ කරයි:

• මගේ ශරීරය බලන්න, දෙවන ශීත මාසයේ මේ අවසාන දිනයේ රට පිරී ඇති රාත්‍රියේ 4 වන පැයේ සිට මගේ සියලු අවයව ශක්තිමත් වී ඇත ...

 

141 වන පරිච්ඡේදය - ඔසිරිස් වසමේ දොරටු හත 

… ඔසිරිස් එන්. (වීම) යුක්ති සහගත ය. ඔසිරිස් එන් රී බෝට්ටුවේ යාත්‍රා කරන විට සාමයෙන් ගමන් කරයි, මන්ද ඔසිරිස් එන් හි ආරක්ෂාව රයි බෝට්ටුවේ ආරක්ෂාවයි.

… ඔසිරිස් එන් යනු බටහිරයන්ගේ නායක ඔසිරිස් අනුගමනය කරන නිර්මල ය. ඔහු හෝරස් ලෙස පැමිණියේ අහසේ ක්ෂිතිජයේ end ත කෙළවරේ සිට වන අතර දෙවිවරු ඔහුව හමුවීමට පැමිණෙන විට ප්‍රීති වෙති.

… ඔසිරිස් එන් යනු බහුතරයක් නිර්මාණය කරන, මාට් රී සඳහා නැගී සිටින සහ නපුර ජනනය කරන සර්පයා වන අපෝෆිස්ගේ බලය පසුපසට තල්ලු කරන අයෙකි. ඔසිරිර්ස් එන් යනු අහස විවර කරන, කුණාටුව දුරු කරන අයෙකි… එවිට ඔසිරිස් එන් සඳහා මාර්ගය පිරිසිදු කිරීමට ඔහුට හැකි වේ.

148 වන පරිච්ඡේදය - “ආශීර්වාද ලත් අයව පරිවර්තනය කිරීම” සඳහා පොත 

ඔහුව අටම් සමඟ බලවත් කර ඔසිරිස් සමඟ මහිමයට පත් කර දිව්‍ය සංස්ථාව සමඟ ඔහුගේ කීර්තිය සහතික කරන්න. එය ඩුවට්හි රහසක් වන අතර මළවුන්ගේ අධිරාජ්‍යයේ ආගමික අභිරහසකි, එය කඳු සහ විවෘත නිම්න සිදුරු කිරීමයි… මෙම පොත ඔනෙෆර්ගේ පොත වන අතර එය සැබවින්ම රහසක් වන අතර එය අවශ්‍ය නොවේ ඔබ සහ ඔබේ සැබෑ සමීප මිතුරා හැරුණු විට පහත් පුද්ගලයින්ට හෝ කථිකයින්ට ඔහුව දැන ගැනීමට ඉඩ නොදෙන්න:

දෙවිවරුන්ගේ පියාණෙනි, දෙවිවරුන්ගේ මව්වරුනි, පොළොවේ සිටින ඔබ (!) මළවුන්ගේ අධිරාජ්‍යයේ සිටින ඔබ, සියලු නපුරු බාධකවලින් හා සියලු හානිවලින් එන් ආත්මය බේරා ගන්න ...

මෙම සූත්‍රය දන්නා කවුරුන් හෝ මිහිපිට හා මළවුන්ගේ අධිරාජ්‍යයේ ධර්මිෂ් ප්‍රකාශයට පත් කරනු ඇත. මෙම සූත්‍රය හර්මොපොලිස් හි ඉහළ ඊජිප්තුවේ ක්වාර්ට්සයිට් කොටසක තිබී සොයා ගන්නා ලදී. මයිසෙරිනස් රජුගේ කාලයේ ලැපිස් ලාසුලි වලින් පින්තාරු කරන ලදී. කුමාරයා… (කුෆු රජුගේ පවුල) මෙම සූත්‍රය පිරිසිදු හා කැළැල් රහිතව කියවන විට, අපි මියගිය අයගේ හදවතේ ස්කරාබ් එකක් (නෙෆ්‍රයිට් කට්ටලයක සහ රන් වලින් සරසා ඇත) තබමු. මුඛය සුවඳ ලාටු වලින් ආලේප කළ පසු මුඛය.

149 වන පරිච්ඡේදය -… භාග්‍යවතුන් වහන්සේගේ කන්ද… ආත්මය කථා කරන වචනය එන්

අප යාත්රා කළ නොහැකි ආශීර්වාද ලද්දකි! එයට ආශීර්වාද කරන ලද අතර එහි දැවෙන ගින්න දැවෙන ගින්නකි. ඔබේ මුහුණු නැති කර දමන ඔබේ පියවරුන්ට ශුද්ධාත්මය පවිත්ර කරන්න. ඔබේ සිත් පිරිසිදු කරන්න.

… හා-හොටෙප් හි උස් පහත් හරිත පස් කන්ද…

• අහෝ, මේ මහා පස් කන්ද වන හැ-හොටෙප්, කිසිවෙකුට අල්ලා ගත නොහැකි ජල විල, එය බිය උපදවන ශක්තිය හා බලය මහත් ය! එහි දෙවියෙක් සිටී, ඔහුගේ නම හ-හොටෙප්හි උතුම්කමයි. මම උතුරු ක්ෂිතිජයේ මඟ පෙන්වන්නා වෙමි.

... කහ-අහා කහ කන්දක්

• ඩෙඩෝහි නයිල් නදියේ නෙලා (එලිෆන්ටයින්ට පසුව) මෙම කහ කන්ද උඩ කොහේද?
• කෙර්-දෙවියන්ගේ දෙවිවරු ඔබේ ද්‍රෝණි විවෘත කර, ඔබේ විල් විවෘත කරන්න, එවිට මට ජලය ලැබෙනු ඇත. කෙර්හාහි වාසය කරන දෙවියන්.

 

153 වන පරිච්ඡේදය - මත්ස්‍ය ධීවරයාගෙන් බේරීම සඳහා සූත්‍රය 

මම සදාකාලික ය නූන්ගේ ආගමනයෙන් පිටතට ආවෙමි. මම මගේ දෙවියෙකි.

මම ගවයාගෙන් අයැද සිටිමි මගේ සදාකාලික නම...

කන්‍යා සොහොයුරිය සමඟ මම තනියම බිහිවූයේ මගේම නම වන කෙප්රි හි ය.

මම ආලෝකයේ මාස්ටර්, මම නැ‍ඟෙනහිර මාස්ටර් සමඟ නැගිට ඔහුගේ පෙරදිග දර්ශන වලදී මට ජීවිතය ලබා දුන්නා. මම ස්වර්ගයට පැමිණ නැඟෙනහිර දෙසින් පිහිටි මගේ සිංහාසනය හිමි කරගත්තා ...

154 වන පරිච්ඡේදය ශරීරය ආරක්ෂා කිරීම සඳහා වූ සූත්‍රය - ආත්මය විසින් කථා කරන වචන එන්

ඔබට ආයුබෝවන්, මගේ පියා ඔසිරිස්! මම මගේ පියා කෙප්රි මෙන් සම්පූර්ණයි, එනම් විනාශ නොවන තැනැත්තාට සමාන කෙනෙකු පැවසීමයි. එන්න! හුස්ම ස්වාමීනි, ඔහුගේ සම වයසේ මිතුරන්ට වඩා කීර්තිමත්, මාගේ හුස්ම ඔබ කෙරෙහි පවතී. ඔබ මගේ පියා සමඟ කළාක් මෙන් සදාකාලික දේශයට ඔබ මට ප්‍රවේශය ලබා දුන්නා ATUM (පරිවර්තනය: සියල්ල සහ කිසිවක්) මගේ ශරීරය විනාශ නොවෙයි.

ඔයා වෛර කරන දේ මම කළේ නෑ, අහ් ඔයාගේ කා මට ආදරය කරන්න ඔබ කිසිම දෙවියෙකු වෙතට කළාක් මෙන් මාව ඉවතට තල්ලු නොකිරීමට, ඔහුගේ මරණයෙන් පසු ආත්මය නැඟිට, නමුත් ඔහු මිය ගිය පසු වැටෙන ඕනෑම දේවතාවියක්… දැන් සෑම මනුෂ්‍යයෙක්ම මිය යන විට ඒ හා සමානයි ඕනෑම චතුරස්රයන්, ඕනෑම පක්ෂීන්, ඕනෑම මාළුවෙක් වගේ ... මම කෙප්රි, මගේ ශරීරය සදාකාලයටම තියෙනවා, මම හොඳින් ඉන්නවා, මම ගොඩක් ජීවතුන් අතර, මගේ ශරීරය කල් පවතින, එය විනාශ වෙන්නේ නැහැ, ඔහු මේ රටේ අතුරුදහන් වෙන්නේ නැහැ.

 

5th කොටස: අතිරේක පරිච්ඡේද

 

පළමු පරිච්ඡේදවල වැඩි වශයෙන් සඳහන් වන්නේ තේබ්ස්හි දෙවියන් වන ආමොන් සහ ඔහුගේ බිරිඳ (බොහෝ නම් සහ මුහුණු ඇති බිරිඳ) සමඟය. මුට් - සේක්මෙට් භයානක සිංහයා හෝ බැස්ටෙට්, නිවසේ ආරක්ෂිත බළලා අවසාන කාල පරිච්ඡේදයේ ...

ඉන් පසුව ඔරිසි විසින් ලෝකය නැවත සිය ප්රාථමික තත්වයට ගෙන ඒමෙන් බලාපොරොත්තු වන ආකාරයේ ජලගැල්මක් අවශ්ය විය.

165 වන පරිච්ඡේදය - ආත්මයේ ගැලවීම සඳහා කිව යුතු වචන එන්

• ලෙවී, මහා, සැඟවුණු, ලයන්, නැඟෙනහිර දෙවිවරුන් අතරින් ශ්‍රේෂ් greatest තම දෙවියන් වන ස්වර්ගයේ ආමොන්.
• ඔහුද සැඟවුණි, ආකෘති රහසක්, මහා හොරුස් සෙලෙස්ටියල්,
• අහෝ ආමොන් මම ඔබට ආයාචනා කරමි, මම ඔබේ නම දනිමි, ඔබේ ස්වරූපය මගේ මුඛයේ ඇත, ඔබේ පෙනුම මගේ ඇස් ඉදිරිපිට තිබේ, ඔබේ උරුමක්කාරයා වෙත එන්න, ඔබේ ප්‍රතිරූපයට පැමිණෙන්න ඔසිරිස් එන්. මම උතුම්ම තැනැත්තා දන්නා බව දැනගන්න, ඔබේ නම සැඟවී තිබේ.

 

167 වන පරිච්ඡේදය - එන් ආත්මය විසින් රාගේ පූජනීය ඇසෙහි දායකත්වය සඳහා සූත්‍රය

දෙවන රැම්සෙස්ගේ රාජකීය පුත් ඛාම්-ඕවාස්ට්, මෙම්ෆිස්ට බටහිර දෙසින් දීප්තිමත් මිනිසෙකුගේ හිස යට තිබී හමු වූ පා the ය භාණ්ඩාගාරයේ ඇති වෙනත් යාත්‍රාවලට වඩා දිව්‍යමය ය. එය ගින්නෙහි දොරටුවේ සාදන ලදී.

අද්භූත ස්වභාවය (!) ඔහු සොයා ගත් පොත හපෝගේ පුත් ආමෙන්ටෙප්, ඔහුගේ සාමාජිකයින්ගේ ආරක්ෂාව ...

• O (ආමොන්) ගිනි මැළවඩිය ගල්වලින් පුපුරා ගිය බලවත් ගින්නක් ඔහුගේ ගිනිමය හුස්මෙන්, ස්වරූපය සඟවා ඇති, ප්‍රතිරූපය රහසිගතව, ඩුවට්හි අභිරහස් සහ පෘථිවිය ඇති නායකත්වය යටතේ, ඔහු නොදැන කිසිවක් නොපවතී. මම ඔයාගෙන් ආපු කෙනෙක් ...
• අහෝ, දෙවිවරුන්ට විරුද්ධව තමා වටකරගෙන සිටින ගිනිදැල් ඇති, දිවා කාලයේදී සතුරන්ට එරෙහිව තම දැවැන්ත දැල්ල තුළ සැඟවී සිටින තැනැත්තා ය. මහා ආත්මය, නැගී එන දෙවියා. සදාකාලික හා සදාකාලිකව සකසා ඇති දේ කරන අහසේ ක්ෂිතිජයේ පරිණාමනයන්ගේ අද්භූත සූර්ය තැටිය වන පූජනීය ඇස් දෙකෙන් යුත් අතිවිශිෂ්ටය.

 

168 වන පරිච්ඡේදය - ඔසිරිස් වන්දනා කිරීම ඔසිරිස් එන් ගේ ආත්මය

• ඔබේ ආකෘති ඔබට ආපසු ලබා දුන් රීගේ ආත්මය ඔසිරිස් කෙළින් කරන්න
• ශුද්ධස්ථානයේ සිටින කවුද, රීල් ඔබගේ බෝට්ටුවට ඔබව යොමු කරයි.
• ඔරිස්සිගේ හදවත තවදුරටත් පහර නොදී, රීහි ප්රශංසාවට ලක්ව සිටින අයව උත්ථාන කරන්න.
• ආමොන්, ඔහුගේ සිරුර සැඟවී සිටින, ආර්ගේ වැඩිමල් පුත්රයාය.
• ඔසිරිස් සමතලා කරන්න! රිවේ සිය දෑත් දිගු කරයි.
• ඔබේ සහෝදරියන් දෙදෙනා වන ඉසිස් සහ නෙප්තිස් නැමති ඔසිරිස් නැගිට්ටවන්න
• ඔහුගේ අභිරහස් ආලෝකය ඩූඅත් ආලෝකවත් කරන, ඔහුගේ අභිරහස් සඟවා ඇති ඔහු වෙත ඔබම යොමු කරන්න.
• ඔරිෂන්, ජීවිතයේ ස්වාමියා! ඔයාගේ පුතා හොරොස් ඔයාගේ ජේම්ස් ජේම් ඔයාට දෙනවා.
• කුඩා දරුවෙකු ලෙස හැපි්රී, නට් වරු පරම්පරාව ලෙස නැවත උත්පාදනය කිරීම.
• අලංකාර සැරසිලි පොහොසත්! ඔබේ රහස් පිළිබිඹුවෙහි විහාර තිබේ
• ජයග්රාහී ජයග්රාහකයා වූ ඔසිරිස් වැඩිහිටි වැඩිහිටි! මාත් ඔබ සමඟ සිටියි, ඉසිස් ඔබේ ආරක්ෂාවයි.
• රූපාකාරයෙන් පොහොසත් වූ දෙවියන් වහන්සේ වෙත නැඟී සිටින්න! පෘථිවිය ඔබේ ප්රතිරූපය හා ඔබේ අම්මාය සහ අහස අන්ධකාරයෙන් පිරී ඇත ආත්මය තරු දිව්යමය.
• දේශය වටා ගමන් කරන ස්වාමීනි, කෙළින් වන්න ... සියලු සත්වයන් ඔබේ අතේය

 

169 වන පරිච්ඡේදය - පැවසීමට වචන 

- ඔබ රේ ඉදිරියේ ස්වර්ගයට යන විට, ගඟේ මීදුම ඔබ වෙනුවෙන් බැහැර කර ඇත. ඔබ පොළොවේ බඩවැල් වලින් පිටතට පැමිණේ. ඔබ පිරිසිදු ය, ඔබ පිරිසිදු ය, ඔබේ සියලු අවයව කිරි, බියර් සහ සුවඳ දුම් වලින් පිරිසිදු කර ඇත. ඔබේ අපද්‍රව්‍ය ඉවත් කරනු ලැබේ. ස්වර්ගයේ දොරවල් ඔබට රී විසින් විවෘත කරන ලදී, ඔබේ ශ්‍රේෂ් ness ත්වය සහ ගුණාත්මකභාවය සඳහා ගෙබ් විසින් පොළොව ඔබට විවෘත කරන ලදී මනස Akh අපි ඔබව හඳුනන ඔබේ විශිෂ්ටත්වය ගැන.

Thot, ආර්, අහසේ ඔබ ගැන මෙනෙහි කරන්න, ඔබ පැමිණ මහා හයිපොස්ටයිල් ශාලාවට යන්න, ඔබේ ප්‍රීතිය සඳහා ඔබේ කා ඔබ සමඟ සිටී. ඔබ මාත්ට රී පූජා කරන දෙවිවරුන් සමඟ ස්වර්ගයට යනවා, ඔබව එනේඩ් දෙවිවරුන් ඉදිරියේ හඳුන්වා දී ඇති අතර ඔබව ඔවුන්ගෙන් කෙනෙකු ලෙස සලකනු ලැබේ, ඔබ රෝ-පාත්තයින්ගේ පියා වන ඇස්වල කඳුලු ඛාර් වෙත පිරිනමයි Ptah- ඔහුගේ බිත්තිය ඉහළින් සිටින ... ඔබ Maat දෙදෙනා විසින් හරි ප්රකාශ කරනවාද? (Hathor සහ Isis?) ...

• ඔබට ඇමතූ, හමු! ඔබට හෙග්රේ (නැගී එන හිරු)! සියලු භාණ්ඩවලින් සෑදූ සියල්ලන්ගෙන් පැවත එන්නන් සියල්ලම නිසැකවම පැමිණෙන්නේය.
• ඔබට සුබ පතන්න ඔසිරිස් එන්. කාගේ එනැඩ් සමඟ බැබළෙන ඔහු නොඉවසිලිමත් බුද්ධිමතුන්, u ාතකාගාරයේ ප්‍රධානීන්, තියුණු පිහි ඇති අය විසින් ලුහුබඳිනු නොලැබේ. ඔවුන්ගේ කැස් සහ ඔවුන්ගේ ප්‍රහාරක බලය අහිමි කරයි ...

 

170 වන පරිච්ඡේදය - ආත්මයේ ගැලවීම සඳහා කිව යුතු වචන ඔසිරිස් එන්

ඔබ තනියම පැළඳ සිටිනු ඇත දිව්ය වචනවල පොත්වල, ඔහු ඔබේ අත අහසේ ක්ෂිතිජය දෙසට, ඔබේ කා ආශා කරන ස්ථානය දෙසට දිගු කරයි, ඔසිරිස් ජීවිතයෙන් සමුගත් රාත්‍රියේ ඔහු කළේ මෙයයි.

• අහ්! ඔසිරිස් එන් අටුම්, දෙවියන්ගේ පියා සදාකාලයටම කල් පවතින ලෙස ස්ථාපිත වන්න.
• ආ! ඔසිරිස් එන්. ඔබ පරිවර්තනයන්ගෙන් බිහිවූ දෙවියෙකි, ඔබේ ස්වරූපය පරිපූර්ණයි, දෙවිවරුන්ට වඩා, ඔබේ දීප්තිය ආශීර්වාද ලත් අයට වඩා වැඩිය, ඔබේ බලය මළවුන්ට වඩා වැඩිය.
• අහ්! ඕසිරිස් එන්. පට්ටා-කවුරුන් විසින් ඔබ්බට සිය පවුර ගොඩ නඟන අතර දෙවිවරුන් අතර වඩා ශ්රේෂ්ඨ ස්ථානයක් බවට පත් කරයි.
• ආ! ඔසිරිස් එන්. ඔබ හෝරස්, පුතාපීටා උපත ලැබූ ඔසිරිස්, Nout විසින් නිර්මාණය කරන ලදි. ද්විත්ව රට එහි සුන්දරත්වයෙන් ආලෝකමත් කරන විට ඔබ ක්ෂිතිජයේ Re මෙන් බබළයි. සියලු දෙවිවරු ඔබට කියනවා ”සාදරයෙන් පිළිගනිමු ඔබේ සදාකාලික නිවසේ ඇති දේ බලන්න "
• (ඔසිරිස් එන්.) මම සැබවින්ම ස්වර්ගයේ උරුමක්කාරයා, ආලෝකය නිර්මාණය කරන තැනැත්තාගේ සහකාරිය වෙමි.

 

172 වන පරිච්ඡේදය - මළවුන්ගේ අධිරාජ්‍යය තුළ සමරනු ලැබූ අන්‍යරූප විලාස සූත්‍ර

මාගේ මුඛයෙන් නික්මෙන මහිමයේ වචන මා පවිත්ර ය.

“ඔසිරිස් ආත්මය එන්.” පීටා සහ සෑම දෙවියෙක්ම ඔහුට ප්‍රශංසා කරන අතර, සෑම දේවතාවියක්ම ඔහුට ප්‍රශංසා කරයි:

• ඔබේ අලංකාරය පතාගේ කුළුණ හා පතාගේ පැහැදිලිතාව වැනි ...
• ඔව්, ඔබ කලකිරුණා !! ඔබ අවුබ් ඇඳුම ඇඳගෙන, ඔබේ ඔමෙට් ඇඳුම ඉවත් කරනවා… අපි ඔබට කියන්නේ ග්‍රෑන්ඩ් චැටෝහි මසුන් ඇල්ලීම සහ දඩයම් කිරීමේ නිෂ්පාදන ගැනයි. ඔබ ORION වෙත ගිය විට, නට් ඔහුගේ දෑත් දෙක අතර ඔබව සාදරයෙන් පිළිගනී.

දෙවිවරුන් බිහි කරන ඔරියන් (රෙගේ පුත්) සහ නට් පවසන දේ මෙන්න. අහසේ මේ මහා දෙවිවරුන් දෙදෙනා එකිනෙකාට මෙසේ කියති.

• මේ සුන්දර දවසේදී, ඔහු කතා කරනු ලබන සියලු දරුවන්ගේ මුවෙහි සිටින තැනැත්තා ගැන මහිමයට පත් වේවා (එන්). එන් නැගිට ඔබේ මහිමයට සවන් දෙන්න.

 

173 වන පරිච්ඡේදය - හෝරස්ගෙන් ඔහුගේ පියා ඔසිරිස්ට සුබ පැතුම්. ඔසිරිස්ගේ බොහෝ ආචාරයන් එන්

• මම ඔබේ පුතා හෝරස්ගෙන් සත්යය මත ජීවත් වන එකම දෙවිය, දෙවියන් වහන්සේට නමස්කාර කරන්නෙමි.
• මම ඔබේ සත්‍යය ඔබ වෙත ගෙන එන්නෙමි, මා ඇය අතර සහ ඔබගේ අනුගාමිකයන් අතර සිටින්න.
• ඔසීරිස්, මම ඔබේ පුතා හෝරස්යි. මම නුඹට ආලෝකවත් කරන්නෙමි, ඔබේ ප්රාණය ඔබට දෙන්නෙමි.

 

174 වන පරිච්ඡේදය - ස්වර්ගයේ මහා දොරටුව හරහා ආත්මය-අක් හට පිටවීමට ඉඩ දීම සඳහා වූ සූත්‍රය

අබුබිස් විසින් කථා කරන ලද වචන: අහෝ අද්විතීය දෙවියන්, සමානත්වයක් නැති අද්විතීය දෙවියන්, පරිශුද්ධ ඇස් දෙකෙහි හිමිකරු වන ඔහු සෑම දෙයක්ම දකින අතර ඔහු සෑම දෙයක්ම අසන බොහෝ වරප්‍රසාද වලට ස්තුතිවන්ත වන අතර නෙෆර්ටම් වැනි ජීවිත ආධිපත්‍යයේ සංකේත ආශ්වාස කරයි! ඔහුගේ හදවතේ ඇති අවාසනාවන්ත සිතුවිල්ල දන්නා සහ ඔහුගේ ඇමතුමට පිළිතුරක් දෙන ඔබ! (ඔහුගේ කර්නාක් දේවස්ථානයේ දී මෙන් “අවාසනාවන්ත අයට පිළිතුරක් දෙන තැනැත්තා” යනුවෙන් හැඳින්වේ).

175 වන පරිච්ඡේදය - නැවත මිය නොයෑම සඳහා සූත්‍රය

ඔසිරිස් එන් පැවසූ වචන:

• O Atum, මම ඉතාම ගැඹුරට, ජලයෙන් තොරව, වාතය නොමැතිව, නොපැහැදිලි සහ සම්පූර්ණයෙන්ම අසීමිතව කාන්තාරයට ගෙන යා යුතු වන්නේ කෙසේද? (හෙරක්ලියොපොලිස් ආබාධ කාලය) Atoum උත්තර දෙයි:
• ඔබ එහි සතුටින් ජීවත් වනු ඇත, ජලය, වාතය, පාන් සහ බියර් වෙනුවට මම එහි උත්කර්ෂයට නැංවුවෙමි… ඔබට අවශ්‍යතාවයක් ඇති බව මම දුක් නොවෙමි.
• මගේ මුහුණ මුහුණ දකිනු ඇත සියල්ලේම ප්රධානියා, නමුත් මගේ ආයු කාලය ගැන කුමක් කිව හැකිද?
• ඔබ වසර මිලියන ගණනක ආයු කාලයක් සඳහා නියම කර ඇත ... නමුත් මේ රට නැවත කන්‍යා සොහොයුරිය වෙත, එහි පළමු තත්වය මෙන් ප්‍රවාහ තත්වයට පැමිණෙනු ඇත. මම නිර්මාණය කළ සියල්ල විනාශ කරමි ...

මම නැවත සර්පයෙකු බවට පරිවර්තනය වූ විට, (මිනිසුන්ට නොපෙනෙන) මම ඔසිරිස් සමඟ ඉතිරිව සිටින්නේ මමයි… මම සියලු දෙවිවරුන්ට වඩා ඔසිරිස් වෙනුවෙන් කළ දේ කොතරම් ලස්සනද! මම ඔහුට නෙකොපොලිස්වල කාන්තාර කලාපය ලබා දුන්නා, “මිලියන ගණනක බෝට්ටුවේ” මම ඔහුගේ ස්ථානය සූදානම් කළ අතර, ඔහුගේ පුත් හෝරස්ව ඔහුගේ සිංහාසනයෙහි උරුමක්කාරයා ලෙස පත් කළෙමි.

- නමුත් ඔහුගේ සහෝදරයාගේ ආත්මය වන දුෂ්ට සෙත් (නපුරේ සංකේතය) සියලු දෙවිවරුන් මෙන් නොව බටහිරට යවනු ලැබේ ද? අටම් ඔහුට පිළිතුරු දුන්නේය.

• ඔහුගේ ආත්මය ඔහුගේ බෝට්ටුවේ සිරකරුවෙකු ලෙස තබා ගැනීමට මම වගබලා ගත්තෙමි, එවිට මුළු දිව්‍ය ශරීරයම ආරක්ෂා විය ...

හෙරකියොපොලිස් හි ප්රශංසාවක් නිකුත් විය:

• ඔසිරිස් ඔහුගේ සිහසුන උරුම කර ගැනීමෙන් පසුව රී හි පෙනී සිටියේය ... ඔසිරිිස් කීවේය Atum :
• O සියල්ලේම ප්රධානියාඔබ ඔබේ පෙනුමට සමාන පෙනුමක් හා සෙත් මට පෙනේ, ඔබ මා කෙරෙහි භීතියට පත් කොට මාගේ කීර්තිය මැවූ පසු ආශීර්වාද ලත් හා මියගිය අය මා වෙත පැමිණෙනු ඇත. එවිට රී ඔහුට පිළිතුරු දෙමින්,
• මෙතෙක් පැවති සමානකම් නොමැතිව ඔබ කෙතරම් හොඳින් කළාද! ඔසිරිස් ඔහුට පිළිතුරු දුන්නේය.
• මම ඒක කළේ Verb මගේ මුඛයෙන් එළියට එන්න ...

 

180 වන පරිච්ඡේදය - ජීවමාන ආත්මයක් බවට පරිවර්තනය කිරීම සඳහා සූත්‍රය - එන් විසින් කථා කරන වචන

" ඔරිසිස්හි රඳවා සිටින අය සියලු තේජාන්විත දර්ශනවල, ආශීර්වාද ලත්, බටහිර දෙවිවරුන්. තනි රූපයක්, බටහිරින් ශුද්ධ වූ ආත්මය වන ඩුවට් හි අභිරහස. ඩුවට්හි වැසියෙනි, ඔබේ මුහුණ කෙතරම් සන්සුන් ද! ඔබේ පුත් හෝරස් ඔබ ගැන සෑහීමකට පත්වන අතර ඔබ ඩුආට අයත් විශාල තාරකාවක් ලෙස ඩුආට් වැසියන්ට තේජසින් පෙනෙන්නට සලස්වා ඇති අතර අභ්‍යන්තරය හරහා අටම් සිට රෙගේ පුත්‍රයා ලෙස පැමිණේ. වැලපෙන අය ඔබ වෙනුවෙන් හ cry නඟති, අත්පුඩි ගසති, විලාප තබති, නමුත් ඔබේ ආත්මය ප්‍රීතිමත් වන අතර ඔබේ ශරීරය තේජාන්විතය ...

අ ඔසිරිස්, ඔබ මා විශාල තාරකාවක් ලෙස පෙනී සිටිමින් ඔහුගේ දේපළ ඩුආට් වෙත ගෙන එයි. මා ඇතුළු වන අන්ධකාරය කෙරෙහි මට බලය ඇත, මම පිටතට යමි. මම ඔරියන්ගේ යෂ්ටිය-ජෑම් සහ රහසිගතව සිටින උන්වහන්සේගේ හිස් වැස්ම ශක්තිමත් කර ඇත්තෙමි. ඩුආට් හි ඔහුගේ හිස් වැස්ම ලබාගත් ඔසිරිස්ගේ උරුමක්කාරයා මම වෙමි. මම රාගේ අනුප්‍රාප්තිකයා වන අතර මම අද්භූත ෆීනික්ස් වෙමි. රා අනුගමනය කරමින් පහළ අහසේ ගමන් කරන්නේ මමයි. මම තෝත් මෙන් විනිශ්චය කරමි, ද්විත්ව දෙවියෙකු ලෙස මගේ පරිවර්තනයන් තුළ රහසිගතව ඇති දේපළ ලෙස මාගේ අභිමානයෙන් සමෘධිමත් හදවතක් ඇත.

181 වන පරිච්ඡේදය - ඔසිරිස්ගේ දිව්‍ය එක්රැස්වීමට ඇතුල් වීමේ සූත්‍රය

ආත්මය කතා කරන වචන එන්.:.

බටහිරට මුලසුන හොබවන ඔසිරිස් ඔබට ආයුබෝවන්, ඔබ තේ ලෙස තේජාන්විතව පෙනී සිටියේය. ඔහු ඔබ බැලීමට පැමිණියේ, ඔබේ අලංකාරය ගැන ප්‍රීති වෙමින්:

• එහි සූර්යය තැටිය ඔබේ සූර්ය කෝෂය වේ,
• එහි කිරණ ඔබේ කිරණ වේ,
• ඔහුගේ පෙනුම ඔබේ පෙනුමයි
• ඔහුගේ අලංකාරය ඔබේ අලංකාරයයි. ඔහුගේ දැනුම ඔබේ දැනුමයි

- නට්ගේ පුත් ඔසිරිස් ඔබට සුබ පතන්න, ඔහුගේ පරමාණුව මිනිසුන්ගේ, දෙවිවරුන්ගේ, ආශීර්වාද ලත්, හීලියෝපොලිස්ගේ යෂ්ටිය ලබා දී ඇති, පරිවර්තනයන්ගෙන් පොහොසත්, හොඳ නමක් දිනාගත් අයගේ හදවත් තුළ කීර්තියක් ඇති කර තිබේ. දිව්‍ය මාළිගාව සහ ඇබිඩෝස් හි තේජාන්විත දර්ශනවලින් පොහොසත් වන අතර එය මුළු පොළොව පුරාම භීතිය ව්‍යාප්ත කරයි. ඩුවට් දෙවිවරුන්ගේ කුමාරයා, ජීවමාන ආණ්ඩුකාරයා, මළවුන්ගේ රජ, දහස් ගණනක් (ආත්මයන්) කෙර්හාහි මහිමයට පත් කරයි. ඔබේ සහෝදරියන් වන අයිසිස් සහ නෙෆ්තිස් ඔවුන් සමඟ ඔබේ හදවත විවෘත කිරීමට ඔබ වෙත පැමිණේ. ඔබ කෙරෙහි ඇති ආදරය නිසා, ඔවුන් ඔබේ දෑතින් ඇති සියල්ල වැලඳගෙන ඔබ වෙනුවෙන් සියලු දෙවිවරුන් හා කස් එක් කරයි. ඔවුන් ඔබට සදහටම ආදරෙයි ...

182 වන පරිච්ඡේදය - තවදුරටත් ස්පන්දනය නොවන හෘද ස්පන්දනය (තෝත්ට ස්තූතියි) සෑදීම සඳහා සූත්‍රය

මම තෝත්, විනයධරයෙක් පිරිසිදු අත් දැකීමෙන්, නපුරට දඩයම් කරන, සත්යය ලියන්න, විශ්වයේ ස්වාමියා ආරක්ෂා කරන පෑන, මිනිසුන්ට කතා කිරීමට සලස්වන නීතිවල මාස්ටර් මම වෙමිමෙම වෙරළ තීරය ප්රතිසංවිධානය කළ අයගේ ලේඛන (නයිල්) ...

මම නිරවද්‍යතාව පිළිබඳ මාස්ටර්, දෙවිවරුන් පිළිබඳ අපක්ෂපාතී සාක්ෂියක්, වචනයට වැදගත්කමක් ලබා දෙන, එය පවතිනු පිණිස, මම ප්‍රකාශ කරන්නේ කටහ st අවහිර කළ තැනැත්තා ය. මම ඔසිරිස්හි රා විවේක ගන්නවා, රා හි ඔසිරිස් ...

උදය නිවේදනය කරන, අනාගතය වරදවා වටහා නොගන්නා තැනැත්තා මම ය.

මනුෂ්‍යත්වය සඳහා ජීවය මැවූ අහස, පොළොව සහ ඩුවට් පාලනය කරන තෝත් මමය.

හැබැයි දැන් ඔබට නැවත නැවත පැමිණෙන බටහිර මිනිසුන්ට නැවත ජීවිතය ලැබෙනවා. නැවතත් එතුමාගේ මොහොතේ යළිත් පසුබසිනුයි.

ජේසුයිට් ඔසිරිිස් නැමැති ජේ: ඔබ ජීවත්ව, අලුත් වී, නව්යකරණයට ලක් විය දිනපතා රී වගේ

183 වන පරිච්ඡේදය - ඔසිරිස් එන්

ඔහුට කියන්නට ඉඩ දෙන්න: සදාකාලයටම පාලනය කරන නට්ගේ පුත් ඔසිරිස් මම ඔබ වෙතට එන්නෙමි. ඔබේ සුන්දර මුහුණ සඳහා මෘදු සුළඟ, ජීවිතය සහ ආධිපත්‍යය මෙන්ම පූජනීය දේශයේ ස්වාමියා වන අටම් වෙතින් නිකුත් කළ උතුරු සුළඟද මම ඔබට ගෙන ආවෙමි.

ඔහු ඔබේ පපුව මත හිරු එළිය බැබළෙන අතර ඔබ අන්ධකාරයේ මාර්ගය ඔබට ආලෝකවත් කරයි.

ඔසිරිස්, ඔබේ පුත් හෝරස් එක්රැස් වූ ස්ථානයට පෙර ප්‍රකාශයට පත් කරන ලදි, ඔහුට භූමික රජකම ලබා දෙන ලදි, ඔහුගේ යූරියා මුළු පොළොවම විය.

ගෙබ්ගේ සිංහාසනය ඔහුට පවරා ඇති අතර අටම්ගේ ගෞරවනීය කාර්යය ක්වාර්ට්සයිට් කොටසක ලියා ඇත්තේ ඔහුගේ මහා සිංහාසනයේ සිටින ඔබේ පියා වන පතා-ටැටෙනන්ගේ නියෝගයට අනුකූලවය ...

මුල් නාමයෙන් අබිඩෝස් හි සිටින දෙවියන් වහන්සේට (ඔසිරිස්) සමානාත්මතාවය දක්වන තැනැත්තා සන්තෝෂවත් ය.

බොරු හා අසත්‍යයන්ගෙන් තොර හදවතක් ඇති සත්‍යය දරමින් මාගේ දෑතින් මම ඔබ වෙතට එන්නෙමි. මම මාට් ඔබ ඉදිරියෙහි තැබුවේ ඔබ එය මත ජීවත් වන බව දන්නා නිසාත්, මම මේ රටේ අයුක්තිය සිදු කර නැති බවත්, කිසිවෙකුට ඔවුන්ගේ අවශ්‍යතා අනුව මම වරදක් කර නැති බවත්ය.

නිරවද්‍යතාව පිළිබඳ අධිපතියා වන මම තෝත් ය. මම දුර්වලයන්ගේ ආරක්ෂකයා සහ ඔහුගේ භාණ්ඩවල දුක් විඳිමි.

192 වන පරිච්ඡේදය - ඔසිරියන් මහිමය

ඕ ඔසිරිස් එන්. සම්පූර්ණයෙන්ම ජීවතුන් අතර, සම්පූර්ණයෙන්ම අලුත්, සම්පූර්ණයෙන්ම පුනර්ජීවනය, ඔබ යන ඕනෑම තැනක නරක දෙයක් නැත ... ඔබ දවසට එළියට යන්න, ඔබ එහි කිරණ භුක්ති විඳින අතර දෙවියන් විවේකයට පැමිණේ ඔබ.

අනෙක් ලෝකයේ ද්විත්ව දොරවල් ඔබ වෙනුවෙන් විවෘත කර ඇත, සැඟවුණු රාජධානියේ දොරවල් ඔබ වෙනුවෙන් කැඩී ඇත. ඔබේ දොරටුව අසල දොරටු පාලකයෝ ප්‍රීති වෙති.

• ඔබ අනුග්‍රහය දක්වන්නේ නම්, ඔබ “ආදරණීයයන්” ලෙස තබයි… ආපසු හැරවිය නොහැකි අය ඔබව මහිමයට පත් කරයි.

ප්රභව:

• මළවුන්ගේ පොතේ විශාල සංස්කරණය - නවීල් - ෆ්ලෝරන්ස් 1880
• පුරාණ ඊජිප්තුවේ සදාචාරාත්මක යහපත හා අයහපත - පැරිස් 1954
• පෝල් බාර්ගුට් විසින් ලියන ලද මළවුන්ගේ පොත - ලියොන් II විශ්ව විද්‍යාලයේ ඊජිප්තු විද්‍යා ආයතනයේ අධ්‍යක්ෂ (සර්ෆ්)