Cinquante ans après la mort de Martin Luther King, certaines villes américaines font toujours face à des clivages raciaux.馬丁·路德·金(Martin Luther King)去世多年後,令人擔憂的是,一些美國城市仍面臨種族分歧。 L'héritage de la ségrégation se fait toujours sentir dans des villes comme Saint Louis.在像聖路易斯這樣的城市中,種族隔離的影響仍然存在。 La population Afro-Américaine se concentre plutôt dans les quartiers où le niveau de crime est élevé et celui des salaires extrêmement bas.相反,非裔美國人人口集中在犯罪率高,工資極低的社區。 Le première épisode de Black lives nous emmène chez les militants de Saint Louis qui se battent, comme au siècle précédent, contre les inégalités, la pauvreté, le manque de perspectives, les abus policiers, les meurtres.布萊克生命的第一集將我們帶到聖路易斯的激進分子,正如上個世紀一樣,他們正在與不平等,貧窮,缺乏前景,警察虐待和謀殺作鬥爭。