Inkulumo kaMalcolm X

Malcolm X

Uma ufuna isizwe, kubizwe ngokuthi ubuzwe. Lapho abamhlophe base-United States bethola ukuthi bahlanganyele ekuvukeleni u-England, kungani? Abomhlophe balaleli zwe babefuna leli zwe ukwakha esinye isizwe esimhlophe. Kuyinto yobuzwe obumhlophe. Ukuguqulwa kwamaMelika kwakubuzwe obumhlophe. Ukuguqulwa kweRussia futhi, yebo, kwakungukubuzwe obumhlophe. Awunayo le mbono? Ucabanga ukuthi kungani uKrushchev noMao bengavumi? Ngenxa yobuzwe obumhlophe. Zonke izinguquko zamanje e-Asia ne-Afrika, zithini? I-revolutionary ngumuntu onguhlanga omnyama. Ufuna isizwe. Ngangifunda umbhalo omuhle nguPasitori Cleage, lapho echaza ukuthi uma engakwazi ukuhambisana nalowo muntu kuleli dolobha, kwakungenxa yokuthi wonke umuntu wayeyesaba ukuthi uhlonzwe ubuzwe obumnyama. Uma wesaba ubuzwe obumnyama, wesaba ukuguquka. Futhi uma uthanda revolution, uthanda ubuzwe obumnyama.

Ukuze uqonde lokhu, kufanele ucabange ngalokho umfowethu osemncane, lapha ekhona, wathi mayelana nokwahlukana okwakukhona ngesikhathi sobugqila phakathi kwe-negro yasekhaya kanye nomsebenzi we-negro wezinsimu. Ama-negroes asekhaya akubo abahlala endlini yenkosi; babegqoke kahle, badla kahle ngoba badla njengenkosi, engayikwazi. Babehlala esiteji noma esivelini, kodwa bahlala eduze nenkosi; futhi babethanda inkosi kunokuba inkosi izithande yona. Banikela ngempilo yabo ukuze basindise indlu yenkosi yabo, ngokuzithandela kakhulu kunenkosi ngokwakhe. Uma inkosi yathi, "Sinezindlu ezinhle," umgcini wendlu wathi, "Yebo, sinendlu enhle. Lapho inkosi ithi "thina," wathi "thina." Yilokho i-negro yasekhaya eyiqaphelayo.

Uma indlu yenkosi ishisa, i-negro yasekhaya ayilwe nomlilo onamandla angaphezu kweyakho inkosi. Uma inkosi igule, i-negro yasekhaya ingathi: "Iyini indaba, boss, sigula? Wazibonakalisa yena nenkosi, okungaphezu kokuba inkosi yakhe yaziveza yona. Futhi uma kufanele uthole inceku Negro ethi, "ukubaleka nathi Sisindise ukushiya le ndlu," inceku Negro wabheka phezulu wase uphendvula utsi, "Ungene ngendlela yokusangana, indoda, kusho ukuthini, shiya le ndlu? Uyazi indlu engcono kunale? Ngabe ngizogqoka kangcono kunani? Kuphi ukudla okungcono kunokulapha? Yilokho i-negro yasekhaya eyayikhona. Ngaleso sikhathi, yayibizwa ngokuthi "indlu nigger". Futhi yilokho esikubiza ngakho namhlanje, ngoba kusekhona okunye.
I-negro yasekhaya ithanda inkosi yakhe. Ufuna ukuhlala naye. Uzokhokha kathathu inani lendlu ahlala kuyo, ukuze ahlale nenkosi yakhe, bese uyaziqhayisa ngokuthi "yedwa ekhoneni elimnyama". "Nginguye kuphela weqembu lami. "Nginguye kuphela kule sikole ..." Wena kuphela u-nigger wasekhaya. Futhi uma umuntu efika lapho ethi kuwe: "Masihambe kuleli ndlu", uphendule ngokuqondile ukuthi i-negro yasekhaya yenzalo yaphendula kanjani: "Usho ukuthini ngokushiya le ndlu? Ahluke eMelika, lo mhlophe onesibindi? Noma uzothola umsebenzi ongcono kunayo onayo lapha? Yebo, yilokho okushoyo. Kodwa ushiye ikhanda lakho e-Afrika.

Emasimini, kwakukhona nomsebenzi we-negro. Ama-Negroes asebenza kanzima ayengabantu abaningi. Abomnyama babehlala bebaningi emasimini kunasendlini. Umuntu omnyama osebenzayo wahola impilo yesihogo. Wayedla okusele. Ama-negroes asekhaya ayidla izingcezu ezinhle kakhulu zengulube. I-negro yamasimu yayingenalutho ngaphandle kwalokho okwakusala kwamathumba yengulube, yini manje ebizwa ngokuthi i-offal. Ngaleso sikhathi, babibiza ngegama lakhe langempela. Yilokho okwakudla izidakamizwa. Futhi abanye benu namanje badla ama-guts.
I-negro yamasimu yashaywa kusukela ekuseni kuze kuhlwe; wayehlala endlini, endlini; wayegqoke izingubo ezindala ezazingekho muntu. Wayezonda inkosi yakhe. Yebo, wamzonda. Wayengumuntu ohlakaniphile. I-negro yasekhaya yakuthanda inkosi yakhe, kodwa i-negro yamasimu, futhi ukhumbule ukuthi yayiningi, yazonda inkosi. Lapho indlu ishisa, akazange azame ukucima umlilo; i-negro yamasimu yathandazela umoya. Lapho inkosi igula, i-negro yamasimu yathandazela ukuba afe. Uma ngabe kukhona umuntu othole i-negro yamasimu ukuthi athi kuye: "Masihambe kuleli ndlu, asisindise", akazange aphendule: "Ukuya kuphi? Kodwa "konke kunalesi ndlu. Kukhona amasimu we-negro eMelika. Ngingomunye. Izixuku zakhiwa ngamagroes amasimu. Uma bebona indlu ishiswa ngomhlophe, awuzwa abantombazane abancane bathi, "Uhulumeni wethu usezinkingeni." Cabanga nje ukuthi, "Uhulumeni wethu! Ngaze ngazwa inkulumo eyodwa "ngabalandeli bethu," "Impi yethu yempi! Nangu umuntu omnyama olahlekelwe yingqondo yakhe.

Njengoba nje inkosi, ngaleso sikhathi, yayisebenzisa uTom, i-negro yasekhaya, ukugcina izinhlamvu ezingaphansi kokubusa kwakhe, inkosi endala manje ingumNigro ongeyena kodwa uMalume. UTom wekhulu lama-20, ukusigcina usihlole futhi usigcine ezandleni zakho, wena kanye nami, ukusigcina sibe nokuthula okungeyona enobudlova. NguTom okwenza ungabi nonogada. Kufana nesikhathi lapho uya kudokotela wamazinyo futhi ulungele ukukuchoboza izinyo. Uzoba nzima lapho eqala ukudubula. Ngakho ujoba emhlathini umkhiqizo okuthiwa u-novocaine, ukuze ukholwe ukuthi akwenzi lutho kuwe. Uhlala futhi ngoba unayo yonke le novocaine emhlathini wakho, uhlupheka ngokuthula. Igazi ligeleza kusuka emhlathini wakho, futhi awukwazi ukuthi kwenzekani. Ngoba ufundiswe ukuhlupheka ngokuthula.

Malcolm X amandla amnyama

Usuke usabela "Ukukhuluma kukaMalcolm X" Imizuzwana embalwa edlule

Uyithandile le ncwadi?

Imiphumela yamavoti / 5. Inani lamavoti

Njengoba uthanda izincwadi zethu ...

Landela ikhasi lethu le-Facebook!

Thumela lokhu kumngane