SIn de titel van Prayer to the Ancestors biedt Gabriel Mwènè Okoundji verschillende poëziebundels over redelijk verbonden thema's, maar op verschillende tijdstippen en soms op verschillende plaatsen geschreven. De dichter bezorgt daar teksten waarin hij, met meesterschap, met de Franse taal speelt om zowel de spiritualiteit van de landen van de Alima uit te drukken, maar ook om de sfeer van het Congolese achterland, van het bos te voelen, van zijn geluiden, van zijn fauna ... De lezer wordt als geteleporteerd naar dit universum zo ver weg, maar dat Gabriel Okoundji door de kracht van woorden uiteindelijk materialiseert. Het is ook een levensfilosofie die hij overbrengt door deze duizend jaar oude oraliteit vast te leggen die de Tégè-taal uitstraalt en die door haar verzen wordt vergroot.
Ze kwamen uit Baya, Yaba, Dzouama, Ayandza, Tsongo
Deze rouwenden die tranen brengen in het hele land van Mpana
in de hoop dat op een dag de eensgezinde stem van het aantal van hun begraven kinderen
kom terug om iedereen in Okondo te bezoeken die van hen hield
De regen zal komen, het zal op onze wonden vallen en het gebed van onze kreten overstromen
de maan aan de hemel zal dansen in onze naam, in de deining van vluchtige hoop
onze verwarde harten tussen de verloren harten zullen dansen in het vuur van het leven
onze harten zullen dansen in de droefheid van verdriet op de paden van pijn
Vind je de website leuk?
Krijg toegang tot al onze Premium-inhoud. Meer dan 2000 artikelen en e-boeken
Gebed tot de voorouders Gedichten Frans-Occitaans
4,46€ OP VOORRAAD
Voordelen
Release Date | 2008-02-25T00:00:01Z |
Taal | Frans |
Aantal pagina's | 126 |
Publicatie datum | 2008-02-25T00:00:01Z |