Depuis leur première rencontre, l’agent du Service de Sécurité Diplomatique américain et l’ancien agent des forces spéciales britanniques devenu franc-tireur, font tout pour se nuire l’un l’autre, à grands coups de pieds et de poings et à grand renfort de joutes verbales.